%D1%88%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5
Перевод: прил.
<tr>опу́хлый</tr>, <tr>припу́хлый</tr>, <tr>отёчный</tr>, <tr>опу́хший</tr>, <tr>отёкший</tr>; <tr>одутлова́тый</tr>, <tr>обрю́зглый</tr>
<eml><w>шешенке чырайлы кеше</w> челове́к с одутлова́тым лицо́м</eml>
<eml><w>шешенке күз кабагы</w> отёкшие ве́ки</eml>
<eml><w>шешенке яңак</w> опу́хшая щека́</eml>
Похожие слова:
- төшенке — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>пока́тый</tr> (о плечах)
<eml><w>төшенке иңбашлы</w> с пока́тыми плеча́ми</eml>
<ml1>2) диал. <tr>ни́зкий</tr>, <tr>ни́зенький</tr> (о надворных постройках)
<eml><w>төшенке лапас</w> ни́зенький наве́с</eml>
<ml1>3) перен.
<ml2>а) <tr>упа́дочный</tr>, <tr>пода́вленный</tr>; <tr>пессимисти́ческий</tr>, <tr>пессимисти́чный</tr>
<eml><w>төшенке күңел</w> пода́вленная душа́</eml>
<eml><w>төшенке рух</w> упа́дочный дух</eml>
<ml2>б) <tr>мино́рный</tr>; <tr>присмире́вший</tr>
<eml><w>төшенке тавыш</w> мино́рный го́лос</eml>
<eml><w>төшенке кыяфәт</w> присмире́вший вид</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>пода́вленно</tr>, <tr>пессимисти́чно</tr>; <tr>мино́рно</tr> (мино́рным го́лосом)
<eml><w>төшенке генә әйтте</w> сказа́л пода́вленно (пода́вленным го́лосом)</eml>
- киеренке — прил.; в разн. знач.
<ml0>1) <tr>напряжённый</tr>
<eml><w>киеренке мускуллар</w> напряжённые му́скулы</eml>
<eml><w>киеренке хезмәт</w> напряжённый труд</eml>
<eml><w>киеренке тормыш</w> напряжённая жизнь</eml>
<eml><w>киеренке көтү</w> напряжённое ожида́ние</eml>
<eml><w>киеренке халыкара хәл</w> напряжённое междунаро́дное положе́ние</eml>
<eml><w>киеренке шартларда</w> в напряжённой обстано́вке</eml>
<ml0>2)
<ml1>а) <tr>натя́нутый</tr>, <tr>напряжённый</tr>, <tr>принуждённый</tr>
<eml><w>киеренке кыяфәт</w> напряжённый вид</eml>
<eml><w>киеренке елмаю</w> принуждённая улы́бка</eml>
<eml><w>киеренке очрашу</w> натя́нутая встре́ча</eml>
<ml1>б) <tr>натя́нутый</tr>, <tr>напряжённый</tr>, <tr>недружелю́бный</tr>
<eml><w>киеренке мөнәсәбәтләр</w> натя́нутые отноше́ния</eml>
- күперенке — прил.
<ml0>1) <tr>взби́тый</tr>, <tr>пы́шный</tr> (о волосах)
<eml><w>күперенке чәчләр</w> пы́шные во́лосы</eml>
<ml0>2) перен. <tr>при́торный</tr>; <tr>слаща́вый</tr>, <tr>при́торно-слаща́вый</tr>
<eml><w>күперенке сүзләр</w> при́торная речь</eml>