%D0%BA%D0%B8%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5
Перевод: прил.; в разн. знач.
<ml0>1) <tr>напряжённый</tr>
<eml><w>киеренке мускуллар</w> напряжённые му́скулы</eml>
<eml><w>киеренке хезмәт</w> напряжённый труд</eml>
<eml><w>киеренке тормыш</w> напряжённая жизнь</eml>
<eml><w>киеренке көтү</w> напряжённое ожида́ние</eml>
<eml><w>киеренке халыкара хәл</w> напряжённое междунаро́дное положе́ние</eml>
<eml><w>киеренке шартларда</w> в напряжённой обстано́вке</eml>
<ml0>2)
<ml1>а) <tr>натя́нутый</tr>, <tr>напряжённый</tr>, <tr>принуждённый</tr>
<eml><w>киеренке кыяфәт</w> напряжённый вид</eml>
<eml><w>киеренке елмаю</w> принуждённая улы́бка</eml>
<eml><w>киеренке очрашу</w> натя́нутая встре́ча</eml>
<ml1>б) <tr>натя́нутый</tr>, <tr>напряжённый</tr>, <tr>недружелю́бный</tr>
<eml><w>киеренке мөнәсәбәтләр</w> натя́нутые отноше́ния</eml>
Похожие слова:
- сүренкелек — сущ.
<tr>грусть</tr>, <tr>уны́лость</tr>, <tr>мино́рность</tr>
- күперенке — прил.
<ml0>1) <tr>взби́тый</tr>, <tr>пы́шный</tr> (о волосах)
<eml><w>күперенке чәчләр</w> пы́шные во́лосы</eml>
<ml0>2) перен. <tr>при́торный</tr>; <tr>слаща́вый</tr>, <tr>при́торно-слаща́вый</tr>
<eml><w>күперенке сүзләр</w> при́торная речь</eml>
- күренекле — прил.
<ml0>1) <tr>ви́дный</tr>, <tr>выдаю́щийся</tr>, <tr>изве́стный</tr>, <tr>замеча́тельный</tr>
<eml><w>күренекле булу</w> выделя́ться, выдава́ться, быть заме́тным, приме́тным</eml>
<eml><w>күренекле фән эшлеклесе</w> ви́дный де́ятель нау́ки</eml>
<eml><w>күренекле әсәр</w> выдаю́щееся произведе́ние</eml>
<eml><w>күренекле шәхес</w> изве́стная ли́чность</eml>
<ml0>2) <tr>зна́тный</tr>
<eml><w>күренекле тракторчы</w> зна́тный трактори́ст</eml>
<ml0>3) <tr>значи́тельный</tr>, <tr>ва́жный</tr>
<eml><w>күренекле вакыйга</w> значи́тельное собы́тие</eml>
<ml0>4) диал. <tr>ви́дное</tr>, <tr>высо́кое</tr> (место)
<ml0>5) перен. <tr>высо́кий</tr> (пост)