%D1%87%D0%B8%D0%B3%D3%99
Перевод: <ml0>I
сущ.
<tr>висо́к</tr>; <tr>висо́чек</tr> || <tr>висо́чный</tr>
<eml><w>чигәдәге чәчләре агарган</w> во́лосы на виска́х поседе́ли</eml>
- <word>чигә сакалы</word>
- <word>чигә сөяге</word>
<ml0>II
<eml><w>чигә чөй</w> чека́, чеку́шка</eml>
<eml><w>арбаның чигә чөе төшеп калган</w> у теле́ги вы́пала череку́шка</eml>
<eml><w>күчәрнең чигә чөе</w> осева́я чека́; см. тж. чөй</eml>
Похожие слова:
- чигәрү — перех.
<tr>осади́ть</tr>; см. тж. <word>чигерү</word>
- кичәге — прил.
<ml0>1) в разн. знач. <tr>вчера́шний</tr> (разговор, дождь, концерт, обед, план и т. п.)
<eml><w>кичәге көн белән яшәү</w> жить вчера́шним днём</eml>
<eml><w>авыл инде кичәге авыл түгел</w> дере́вня уже́ не вчера́шняя дере́вня</eml>
<ml0>2) в знач. сущ. <tr>кичәгесе вчера́шнее</tr>
<eml><w>кичәгесе өчен ачуланма инде</w> уж не серди́сь за вчера́шнее</eml>
<ml0>••
<eml><w>кичәге көнне эзләү</w> иска́ть вчера́шний день</eml>
- исә — <ml0>1.
уст. ф. накл. <tr>от</tr> гл. и-, ир-: <tr>е́сли</tr>, <tr>в слу́чае чего́-л.</tr>
<eml><w>ялгыш исә гафу ителсен</w> е́сли ошибу́сь, пусть простя́т</eml>
<eml><w>кирәк исә барып алыгыз</w> е́сли ну́жно (в случае необходимости), сходи́те и принеси́те</eml>
<ml0>2.
союз.
<ml1>1) противит. <tr>а</tr>, <tr>же</tr>
<eml><w>төнлә исә салкынайтты</w> но́чью же похолода́ло</eml>
<eml><w>аның исә шаярырга исәбендә дә юк</w> у него же и в мы́слях не́ было шути́ть</eml>
<ml1>2) усл.; разг. <tr>е́сли</tr> (уж), <tr>раз</tr>
<eml><w>сүз бирдең исә - үтә</w> если (уж) дал сло́во - вы́полни, раз уж обеща́л - вы́полни</eml>
<eml><w>ныклап тотындың исә, барысын да эшләргә була</w> е́сли взя́ться по-настоя́щему, всё мо́жно сде́лать</eml>
<ml1>3) пояснит. <tr>что каса́ется</tr>
<eml><w>теге мәсьәлә исә калып торыр</w> что каса́ется того́ вопро́са, мы его́ отло́жим на вре́мя</eml>
<ml0>3.
частица <tr>в сочетании с</tr> гл. прост. прошед. вр. <tr>как</tr>, <tr>как то́лько</tr>
<eml><w>дәрес бетте исә өйгә китәбез</w> как то́лько заня́тия зако́нчатся, пойдём домо́й</eml>
<eml><w>кояш чыкты исә, томан тарала</w> как то́лько взойдёт со́лнце, тума́н рассе́ется</eml>