%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>вы́держка</tr>, <tr>вы́держанность</tr>; <tr>сде́ржанность</tr>, <tr>такти́чность</tr>
<eml><w>сүздә тотнаклылык</w> сде́ржанность в слова́х</eml>
<ml0>2) <tr>сто́йкость</tr>, <tr>непрекло́нность</tr>
<eml><w>сайлаган юлыңда тотнаклылык күрсәтү</w> прояви́ть сто́йкость на и́збранном пути́</eml>
Похожие слова:
- данлыклылык — сущ.
<tr>знамени́тость</tr>, <tr>изве́стность</tr>, <tr>зна́тность</tr>
- тотнаксызлык — сущ.
<ml0>1) <tr>ненадёжность</tr>, <tr>несто́йкость</tr>
<eml><w>вәгъдәсенең тотнаксызлыгы</w> ненадёжность обеща́ния</eml>
<ml0>2) <tr>невы́держанность</tr>, <tr>несде́ржанность</tr>, <tr>нетакти́чность</tr>
<eml><w>тотнаксызлык күрсәтү (эшләү)</w> прояви́ть невы́держанность; поступи́ть нетакти́чно</eml>
<ml0>3) <tr>распу́щенность</tr>; <tr>непристо́йность</tr>
<eml><w>хатын-кызга карата тотнаксызлык</w> распу́щенность в отноше́нии же́нщин</eml>
<eml><w>кыланыш тотнаксызлыгы</w> непристо́йность поведе́ния</eml>
- тотнаклы — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>надёжный</tr>, <tr>основа́тельный</tr> (о характере, натуре, личности и т. п.); <tr>внуша́ющий дове́рие</tr>, <tr>твёрдый</tr> (о слове, обещаниях и т. п.)
<eml><w>тотнаклы хезмәткәр</w> надёжный сотру́дник</eml>
<eml><w>тотнаклы хезмәт</w> основа́тельный труд</eml>
<ml1>2) <tr>вы́держанный</tr>, <tr>сде́ржанный</tr>, <tr>такти́чный</tr>, <tr>твёрдый</tr>
<eml><w>тотнаклы характер</w> вы́держанный хара́ктер</eml>
<ml1>3) <tr>надёжный</tr>, <tr>основа́тельный</tr>, <tr>досто́йный дове́рия</tr>
<eml><w>аның сүзе тотнаклы</w> его́ сло́во досто́йно дове́рия</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>вы́держанно</tr>, <tr>сде́ржанно</tr>
<eml><w>тотнаклы кылану</w> вести́ себя́ сде́ржанно</eml>