%D0%B9%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BA

Похожие слова:

• йомык — прил. <ml0>1) <tr>закры́тый</tr>, <tr>со́мкнутый</tr>, <tr>зажму́ренный</tr> (о глазах)|| <tr>сжа́тый</tr>, <tr>закры́тый</tr> (о губах, рте) <eml><w>йомык күз белән дә табу</w> найти́ с закры́тыми глаза́ми</eml> <eml><w>йомык иреннәр</w> сжа́тые гу́бы</eml> <ml0>2) <tr>за́мкнутый</tr> <eml><w>йомык күлләр</w> за́мкнутые озёра</eml> <eml><w>йомык бассейн</w> за́мкнутый, смыка́ющийся</eml> <eml><w>йомык сынык сызык</w> за́мкнутая ло́маная ли́ния</eml> <eml><w>йомык электр чылбыры</w> за́мкнутая электри́ческая цепь</eml> <eml><w>йомык маршрут буенча очу</w> лете́ть по за́мкнутому маршру́ту</eml> <ml0>3) перен. <ml1>а) <tr>за́мкнутый</tr>, <tr>обосо́бленный</tr> <eml><w>йомык тормыш</w> за́мкнутая жизнь</eml> <eml><w>йомык яшәеш</w> за́мкнутое существова́ние</eml> <eml><w>йомык оешма</w> за́мкнутая организа́ция</eml> <ml1>б) <tr>за́мкнутый</tr>, <tr>скры́тный</tr>, <tr>необщи́тельный</tr> <eml><w>йомык характер</w> за́мкнутый хара́ктер</eml> <eml><w>ул бер төрле йомыграк кеше</w> он како́й-то необщи́тельный челове́к</eml> <ml1>в) <tr>за́мкнутый</tr>, <tr>ограни́ченный</tr> (во взглядах) <eml><w>йомык һәм тар карашлы кеше</w> челове́к за́мкнутый и недальнови́дный</eml> <ml0>4) перен. <tr>глухо́й</tr>, <tr>приглушённый</tr> (о голосе) <eml><w>йомык тавыш белән сөйләү</w> говори́ть приглушённым го́лосом</eml> <ml0>• - <word>йомык бөре</word> - <word>йомык кәкре</word> <br/>- <word>йомык күплек</word> <br/>- <word>йомык тартыклар</word> <br/>- <word>йомык чылбыр</word>
• йомшак — <ml0>I <ml1>1. прил. <ml2>1) <ml3>а) в разн. знач. <tr>мя́гкий</tr> (пух, воск, металл, климат, приговор) <eml><w>кыш бик йомшак килде</w> зима́ вы́далась о́чень мя́гкая</eml> <eml><w>куллары йомшак кына</w> ру́чки мя́гонькие</eml> <eml><w>йомшак су</w> мя́гкая вода́</eml> <eml><w>йомшак җәза</w> мя́гкое наказа́ние</eml> <ml3>б) <tr>мя́гкий</tr>, <tr>ры́хлый</tr> <eml><w>йомшак туфрак</w> ры́хлая по́чва</eml> <eml><w>йомшак кар</w> мя́гкий снег</eml> <ml2>2) <tr>мя́гкий</tr>, <tr>не́жный</tr>, <tr>до́брый</tr>, <tr>ла́сковый</tr> (голос, обращение, взгляд) <eml><w>җырчының тавышы йомшак, матур</w> го́лос певца́ не́жный, краси́вый</eml> <ml2>3) <tr>мя́гкий</tr>, <tr>ти́хий</tr> <eml><w>йомшак адымнар</w> мя́гкие шаги́</eml> <eml><w>йомшак шаку ишетелде</w> разда́лся ти́хий стук</eml> <ml2>4) в разн. знач. <tr>сла́бый</tr>, <tr>плохо́й</tr> (слух, свет, огонь, руководитель, учение, доклад и т. п.) <eml><w>йомшак тәнкыйть</w> сла́бая кри́тика</eml> <eml><w>йомшак хуҗалык</w> сла́бое хозя́йство</eml> <eml><w>йомшак тәртип</w> сла́бая дисципли́на</eml> <ml2>5) перен. <tr>сла́бый</tr>, <tr>безво́льный</tr>, <tr>дря́блый</tr> <eml><w>йомшак кеше</w> безво́льный челове́к</eml> <eml><w>йомшак холык</w> сла́бый хара́ктер</eml> <ml2>6) перен. <tr>сла́бый</tr>, <tr>некре́пкий</tr> <eml><w>йомшак тәмәке</w> некре́пкий таба́к</eml> <eml><w>йомшак эремә</w> сла́бый раство́р</eml> <ml1>2. нареч. <ml2>1) <tr>мя́гко</tr>, <tr>приве́тливо</tr>, <tr>ла́сково</tr> <eml><w>йомшак мөгамәлә итү</w> обраща́ться мя́гко</eml> <eml><w>йомшак сөйләшә</w> разгова́ривает ла́сково</eml> <ml2>2) <tr>сла́бо</tr>, <tr>пло́хо</tr> <eml><w>тәртип йомшак куелган</w> дисципли́на поста́влена пло́хо</eml> <eml><w>дәрескә йомшак әзерләнгән</w> подгото́вился к уро́кам сла́бо</eml> <ml2>3) <tr>мя́гко</tr>, <tr>ти́хо</tr>, <tr>пла́вно</tr> (о движениях) <eml><w>йомшак хәрәкәтләнә</w> дви́гается пла́вно</eml> <ml2>4) обычно с частицей кына <tr>слегка́</tr> <eml><w>йомшак кына ишеккә шаку</w> слегка́ постуча́ть в дверь</eml> <eml><w>йомшак кына кулын кысу</w> слегка́ пожа́ть ру́ку</eml> <ml0>• - <word>йомшак алабута</word> - <word>йомшак аланчы</word> <br/>- <word>йомшак аңкау</word> <br/>- <word>йомшак вагон</word> <br/>- <word>йомшак гөләп</word> <br/>- <word>йомшак йогырт</word> <br/>- <word>йомшак коңгызлар</word> <br/>- <word>йомшак күн</word> <br/>- <word>йомшак масса</word> <br/>- <word>йомшак тартыклар</word> <ml0>•• <eml><w>йомшак авыз</w> мя́мля; см. тж. мәми авыз</eml> <eml><w>йомшак алтын</w> мя́гкое зо́лото</eml> <eml><w>йомшак баш</w> тупи́ца; ду́рень, дурале́й (прост.)</eml> <eml><w>йомшак җәеп (түшәп, тотып) катыга утырту (яткыру)</w> мя́гко сте́лит, да жёстко спать</eml> <eml><w>йомшак җиреннән (урыныннан) тоту</w> найти́ уязви́мое ме́сто, наступи́ть на люби́мую мозо́ль</eml> <eml><w>йомшак итеп (кына итеп) әйткәндә</w> мя́гко говоря́; что́бы не сказа́ть бо́льше</eml> <eml><w>йомшак күңеллелек</w> серде́чность, незлоби́вость</eml> <eml><w>йомшак күңеллеләнү</w> добре́ть</eml> <eml><w>йомшак муен</w> мя́мля, мягкоте́лый челове́к</eml> <eml><w>йомшак табигатьле (холыклы)</w> см. йомшак күңелле</eml> <eml><w>йомшак телле (сүзле)</w> сладкоречи́вый</eml> <eml><w>йомшак характерлы</w> мягкоте́лый, малоду́шный</eml> - <word>йомшак башлы</word> - <word>йомшак җир</word> <br/>- <word>йомшак урын</word> <br/>- <word>йомшак куллылык</word> <br/>- <word>йомшак күңелле</word> <br/>- <word>йомшак як</word> <ml0>II сущ. <ml1>1) диал. <tr>кала́ч</tr>, <tr>мя́гкий пшени́чный хлеб</tr> <ml1>2) в притяж. ф. <tr>йомшагы</tr> <ml2>а) <tr>мя́коть</tr> <eml><w>бот йомшагы</w> мя́коть бедра́</eml> <eml><w>җимеш йомшакклары</w> мя́коть плодо́в</eml> <ml2>б) <tr>мя́киш</tr> <eml><w>кәгазьне ипи йомшагы белән ябыштыру</w> прикле́ить бума́гу хле́бным мя́кишем</eml>
• йомгак — <ml0>I сущ. прям.; перен. <tr>клубо́к</tr> <eml><w>җеп йомгагы</w> клубо́к ни́ток</eml> <eml><w>җепне орчыктан йомгакка чорнау</w> намота́ть ни́тки с веретена́ в клубо́к</eml> <eml><w>төтен йомгагы</w> клубо́к ды́ма</eml> <eml><w>фикерләр йомгагы</w> клубо́к мы́слей</eml> <eml><w>җинаятьләр йомгагы</w> клубо́к преступле́ний</eml> <eml><w>елан йомгак кебек бөгәрләнгән</w> змея́ свила́сь клубко́м</eml> <ml0>II сущ. <tr>ито́г</tr>, <tr>результа́т</tr>; <tr>заключе́ние</tr>, <tr>обобще́ние</tr> || <tr>заключи́тельный</tr> <eml><w>конкурс йомгаклары</w> ито́ги ко́нкурса</eml> <eml><w>ярыш йомгаклары</w> результа́ты соревнова́ния</eml> <eml><w>эш йомгакларын тикшерү</w> прове́рить результа́ты (ито́ги) рабо́ты</eml> <eml><w>китапның "Йомгак" бүлеге</w> разде́л "Заключе́ние" в кни́ге</eml> <eml><w>исәп-хисап йомгагы</w> результа́ты подсчёта</eml> <eml><w>әйтелгәннәргә кыскача йомгак</w> кра́ткое заключе́ние к ска́занному</eml> <eml><w>йомгак сүзе белән чыгу</w> вы́ступить с заключи́тельным сло́вом</eml> - <word>йомгак ясау</word> - <word>йомгак ясап кую</word> <ml0>•• <eml><w>йомгакны чуалту</w> запу́тывать/запу́тать де́ло</eml> <eml><w>йомгакның очы</w> суть какого-л. де́ла, вопро́са (букв. ко́нчик клубка́)</eml> <eml><w>йомгакның очын югалту (яшерү)</w> спря́тать концы́ (в во́ду); запу́тать клубо́к</eml> - <word>йомгакны сүтү</word> - <word>йомгакны чишү</word>