%D2%97%D3%99%D1%80%D3%99%D1%85%D3%99%D1%82%D0%BB%D0%B5
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>ра́неный</tr>, <tr>име́ющий ра́ну</tr>; <tr>с ра́ной</tr>
<eml><w>җәрәхәтле бармак</w> ра́неный па́лец</eml>
<eml><w>җәрәхәтле аяк</w> ра́неная нога́</eml>
<eml><w>авыр җәрәхәтле</w> тяжелора́неный</eml>
<eml><w>дүрт урыннан җәрәхәтле</w> ра́ненный в четырёх места́х</eml>
<ml0>2) перен. <tr>огорчённый</tr>, <tr>опеча́ленный</tr> (человек)
<ml0>3) <tr>подби́тый</tr> (танк, самолёт)
Похожие слова:
- җәрәхәтләү — перех.
<ml0>1) <tr>ра́нить</tr>, <tr>пора́нить</tr>, <tr>наноси́ть/нанести́ ра́ну</tr>, <tr>повреди́ть</tr>
<eml><w>аягын(нан) җәрәхәтләү</w> ра́нить в но́гу</eml>
<ml0>2) перен. <tr>ра́нить</tr>, <tr>уязвля́ть/уязви́ть</tr>, <tr>заде́ть</tr> (душу, сердце, в сердце)
<eml><w>аның сүзләре йөрәгемне җәрәхәтләде</w> его́ слова́ ра́нили мою́ ду́шу</eml>
<ml0>3) редко <tr>подбива́ть/подби́ть</tr>, <tr>поврежда́ть/повреди́ть</tr> (танк, орудие)
<ml0>•
- <word>җәрәхәтләп бетерү</word>
- җәрәхәтләнү — <ml0>1) страд. <tr>от</tr> <word>җәрәхәтләү</word> <tr>получа́ть/получи́ть ране́ние</tr>, <tr>быть ра́неным</tr> || <tr>ране́ние</tr>
<ml0>2) перен. <tr>быть уязвлённым</tr>, <tr>задетым</tr>
<ml0>3) перен. <tr>быть повреждённым</tr>, <tr>получи́ть пробо́ину</tr> (о корабле)
- җәрәхәтләп бетерү — <tr>изра́нить</tr>