%D1%8B%D1%88%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%87%D1%81%D1%8B%D0%B7
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>ненадёжный</tr>, <tr>неблагонадёжный</tr>; <tr>неусто́йчивый</tr>, <tr>зы́бкий</tr>, <tr>обма́нчивый</tr>
<eml><w>ышанычсыз булып чыгу</w> оказа́ться ненадёжным</eml>
<eml><w>ышанычсыз дәлилләр</w> зы́бкие до́воды</eml>
<eml><w>ышанычсыз мөнәсәбәтләр</w> обма́нчивые (неусто́йчивые) отноше́ния</eml>
<ml0>2) <tr>неуве́ренный</tr>
<eml><w>ышанычсыз адымнар белән</w> неуве́ренными шага́ми</eml>
<eml><w>ышанычсыз хәрәкәтләр ясау</w> де́лать неуве́ренные движе́ния</eml>
<ml0>3) <tr>безнадёжный</tr>
<eml><w>ышанычсыз авырулар</w> безнадёжные больны́е</eml>
<eml><w>ышанычсыз хәл</w> безнадёжное состоя́ние</eml>
<ml0>4) <tr>косо́й</tr>; <tr>недове́рчивый</tr>
<eml><w>ышанычсыз караш</w> косо́й взгляд</eml>
<ml0>5) <tr>мимолётный</tr>, <tr>ненадёжный</tr>
<eml><w>ышанычсыз вәгъдәләр</w> мимолётные обеща́ния</eml>
<ml0>•
- <word>ышанычсыз гына</word>
Похожие слова:
- кызганычсыз — <ml0>1.
прил.
; см.
<word>кызганусыз</word>
<eml><w>кызганычсыз кыланыш</w> беспоща́дное поведе́ние</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>без сожале́ния</tr>
<eml><w>мин бу урыннарны кызганычсыз ташлап киттем</w> я э́ти места́ оста́вил без сожале́ния</eml>
- юанычсыз — прил.
<tr>безуте́шный</tr>; <tr>неуте́шный</tr>
<eml><w>юанычсыз кайгы</w> безуте́шное го́ре</eml>
- ышанычлы — <ml0>1.
прил.
<ml1>1)
<ml2>а) <tr>надёжный</tr>, <tr>благонадёжный</tr>, <tr>ве́рный</tr>
<eml><w>ышанычлы юлдаш</w> надёжный спу́тник; ве́рный сора́тник</eml>
<eml><w>ышанычлы дус</w> ве́рный друг</eml>
<eml><w>ышанычлы кешеләр</w> благонадёжные лю́ди</eml>
<eml><w>ышанычлылардан исәпләнү</w> счита́ться благонадёжным</eml>
<eml><w>ышанычлы киңәшче</w> ве́рный сове́тчик</eml>
<ml2>б) <tr>надёжный</tr>, <tr>гаранти́рованный</tr>
<eml><w>ышанычлы вәгъдә</w> гаранти́рованное обеща́ние</eml>
<eml><w>ышанычлы кулларга тапшыру</w> вручи́ть в надёжные ру́ки</eml>
<ml1>2) <tr>уве́ренный</tr>
<eml><w>ышанычлылы адымнар белән</w> уве́ренными шага́ми (по́ступью)</eml>
<ml1>3) <tr>достове́рный</tr>, <tr>доказа́тельный</tr>, <tr>авторите́тный</tr>
<eml><w>ышанычлы мәгълүматлар</w> достове́рные да́нные</eml>
<eml><w>ышанычлы белгечләр</w> авторите́тные специали́сты</eml>
<ml1>4)
<ml2>а) <tr>дове́ренный</tr>
<eml><w>ышанычлы вәкил</w> дове́ренное лицо́</eml>
<ml2>б) в знач. сущ. <tr>ышанычлысы дове́ренный</tr>
<eml><w>кооператив ышанычлысы</w> дове́ренный кооперати́ва</eml>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>надёжно</tr>, <tr>ве́рно</tr>
<eml><w>ышанычлы хезмәт итү</w> служи́ть ве́рно</eml>
<eml><w>ышанычлы саклау</w> храни́ть (охраня́ть) надёжно</eml>
<ml1>2) <tr>уве́ренно</tr>
<eml><w>ышанычлы сөйләү</w> говори́ть уве́ренно</eml>
<ml1>3) <tr>достове́рно</tr>, <tr>доказа́тельно</tr>
<eml><w>ышанычлы раслау</w> подтвержда́ть доказа́тельно</eml>
<ml0>•
- <word>ышанычлы илче</word>
- <word>ышанычлы вәкил</word>
<br/>- <word>ышанычлы күренү</word>
<br/>- <word>ышанычлы рәвештә</word>