%D1%88%D0%B0%D2%A3%D0%B3%D1%8B%D1%80%D0%B0%D1%83
Перевод: неперех.
<ml0>1) <tr>звене́ть</tr> (о металле) || <tr>звон</tr>
<eml><w>кыңгырау шаңгыравы</w> звон ко́локола</eml>
<ml0>2) см. <word>шаңгырдау</word>
Похожие слова:
- шыңгырау — неперех.
<ml0>1) <tr>звене́ть</tr>, <tr>звуча́ть</tr>; <tr>прозвуча́ть</tr>, <tr>раздава́ться</tr> (о звуке, музыке, звоне металла и т. п.); <tr>греме́ть</tr> || <tr>звон</tr>, <tr>гул</tr> (обычно металлический); см. тж. <word>шаңгырау</word>
<ml0>2) <tr>отдава́ться</tr>, <tr>звуча́ть</tr>, <tr>издава́я э́хо</tr>; <tr>звене́ть гу́лким зво́ном</tr> (о песне, музыке в большом, имеющем сильный резонанс зале, в лесу и т. п.)
<ml0>•
- <word>шыңгырап торган</word>
- шаңгырдау — неперех.
<ml0>1) <tr>гуде́ть</tr>, <tr>издава́ть перека́тывающийся глухо́й звук</tr>, <tr>прогреме́ть</tr>; <tr>раздава́ться</tr>, <tr>прозвуча́ть с большо́й си́лой</tr>, <tr>с гро́хотом</tr>
<eml><w>тимер мичкә шаңгырдап тәгәри</w> желе́зная бо́чка ка́тится с гро́хотом</eml>
<ml0>2) <tr>гу́лко отвеча́ть э́хом</tr>, <tr>отража́ть звук</tr>
<eml><w>э-һе-һе! урман шаңгырдап куя</w> э-хе-хе! лес отвеча́ет гу́лким э́хом</eml>
<ml0>•
- <word>шаңгырдап торган</word>
- шаңгырдату — перех.
<tr>издава́ть/изда́ть гро́хот</tr>, <tr>гу́лкий шум</tr> (ударяя чем-л. о металл)
- <word>шаңгырдатып сугу</word>