%D1%87%D1%8B%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8B
Перевод: прил.
<tr>про́волочный</tr>
<eml><w>чыбыклы киртә</w> про́волочная огра́да</eml>
Похожие слова:
- чыбыксыз — прил.
<ml0>1) <tr>без ветве́й</tr>, <tr>без пру́тьев</tr> (куст, деревце)
<ml0>2) <tr>без про́вода</tr>, <tr>без про́волоки</tr> || <tr>беспро́волочный</tr> (передача, сигнал)
<eml><w>чыбыксыз телеграф</w> тех. беспро́волочный телегра́ф</eml>
<ml0>•
- <word>чыбыксыз телефон</word>
- кырыклы — <ml0>1.
прил.
<ml1>1)
<ml2>а) <tr>сороково́й разме́р</tr>, <tr>сороково́го разме́ра</tr>, <tr>сороково́й</tr> (об одежде и обуви)
см. тж. <word>кырыгынчы</word>
<ml2>б) <tr>сороково́й но́мер</tr>, <tr>но́мер со́рок</tr> (о сортах изделий, металла, химикатов и т. п.)
<ml1>2) спец. <tr>сороково́й</tr>, <tr>в со́рок свече́й</tr> (о керосиновой лампе), <tr>в со́рок миллиме́тров</tr> (о диаметре и т. п.)
<ml0>2.
в знач. сущ.
<ml1>1) <tr>ци́фра 40</tr>
<ml1>2) <tr>что́-либо</tr> (трамвай) <tr>с ци́фрой 40</tr>
<ml1>3) <tr>ци́фра 40</tr> (о многолюдной общине, многолюдном коллективе, массе)
<eml><w>кырыклының кыры иркен</w> (посл.) у ма́ссы по́ле широ́кое</eml>
- кабыклы — прил.
<ml0>1) <tr>с коро́й</tr>, <tr>име́ющий кору́</tr> (корку, скорлупу, кожуру, кожицу, шелуху, оболочку)
<eml><w>калын кабыклы лимон</w> лимо́н с то́лстой кожуро́й, толстоко́жий лимо́н</eml>
<eml><w>юка кабыклы чикләвек</w> оре́х с то́нкой скорлупо́й</eml>
<ml0>2) <tr>неочи́щенный от кожуры́</tr>, <tr>в "мунди́ре"</tr>
<eml><w>кабыклы бәрәңге пешерү</w> вари́ть карто́шку в мунди́ре</eml>
<ml0>3) разг. <tr>лубяно́й</tr>
<eml><w>кабыклы чана</w> лубяны́е са́ни, кошёвка</eml>
<ml0>••
<eml><w>кабыклы бака</w> см. ташбака</eml>