%D1%85%D3%99%D1%80%D3%99%D0%BA%D3%99%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%B7
Перевод: <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>неподви́жный</tr>; <tr>засты́вший</tr>, <tr>оцепене́лый</tr>, <tr>недви́жимый</tr>
<eml><w>хәрәкәтсез күзләр</w> засты́вшие (неподви́жные) глаза́</eml>
<ml1>2) перен. <tr>пасси́вный</tr>, <tr>ине́ртный</tr>, <tr>безде́ятельный</tr>, <tr>безынициати́вный</tr>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>неподви́жно</tr>, <tr>без движе́ния</tr>, <tr>оцепене́ло</tr>
<eml><w>хәрәкәтсез утыру</w> сиде́ть неподви́жно</eml>
<ml1>2) перен. <tr>пасси́вно</tr>, <tr>ине́ртно</tr>, <tr>безде́ятельно</tr>
Похожие слова:
- бәрәкәтсез — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>не принося́щий изоби́лия</tr>, <tr>неплодоро́дный</tr>
<eml><w>бәрәкәтсез ел</w> неплодоро́дный год</eml>
<ml1>2) <tr>неэконо́мный</tr>, <tr>неэкономи́чный</tr>
<eml><w>бәрәкәтсез акча</w> неэконо́мные де́ньги</eml>
<ml1>3) <tr>беспло́дный</tr>, <tr>бесполе́зный</tr>; <tr>недохо́дный</tr>
<eml><w>бәрәкәтсез хезмәт</w> бесполе́зный труд</eml>
<ml0>2.
нареч.
<tr>неэконо́мно</tr>, <tr>неразу́мно</tr>, <tr>небережли́во</tr>
- хәрәкәттәге — прил.
<tr>де́йствующий</tr>, <tr>находя́щийся в движе́нии</tr>
<eml><w>хәрәкәттәге поезд</w> дви́жущийся, иду́щий по́езд</eml>
<eml><w>хәрәкәттәге армия</w> де́йствующая а́рмия</eml>
- хәрәкәтле — прил.
<ml0>1) <tr>подви́жный</tr>
<eml><w>хәрәкәтле уеннар</w> подви́жные и́гры</eml>
<eml><w>аз хәрәкәтле</w> малоподви́жный</eml>
<eml><w>акрын хәрәкәтле</w> медли́тельный</eml>
<ml0>2) <tr>дви́гающийся</tr> (обычно с предшествующим определением)
<eml><w>җитез хәрәкәтле</w> бы́стро, ло́вко дви́гающийся</eml>
<eml><w>нәфис хәрәкәтле</w> с краси́выми движе́ниями</eml>