%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: прил.
<tr>ско́бочный</tr>; <tr>го́дный и́ли предназна́ченный для изготовле́ния ско́бок</tr>, <tr>ру́чек и т. п.</tr>
Похожие слова:
- тоткарлык — сущ.
<ml0>1) <tr>заде́ржка</tr>, <tr>зами́нка</tr>; <tr>препя́тствие</tr>; <tr>препо́ны</tr>
<eml><w>тоткарлык килеп чыгу</w> появле́ние зами́нки</eml>
<eml><w>төрле тоткарлыклар</w> ра́зные заде́ржки</eml>
<eml><w>тоткарлык булмаса</w> е́сли нет препя́тствий</eml>
<eml><w>бернинди дә тоткарлыклар юк</w> нет никаки́х препя́тствий</eml>
<ml0>2) см. <word>тоткарлама</word>
<eml><w>дошман юлына тоткарлыклар кору</w> воздвига́ть/возводи́ть иску́сственные препя́тствия на пути́ врага́</eml>
<ml0>•
- <word>тоткарлык итү</word>
- <word>тоткарлык китерү</word>
<br/>- <word>тоткарлык ясау</word>
- тоткынлык — сущ.
<ml0>1)
<ml1>а) <tr>нево́ля</tr>, <tr>заключе́ние</tr>, <tr>заточе́ние</tr>
<eml><w>тоткынлык хәле</w> положе́ние нево́ли (в нево́ле);</eml>
<ml1>б) <tr>плен</tr>, <tr>нахожде́ние в плену́</tr>
<eml><w>тоткынлыкка эләгү</w> попа́сть в плен</eml>
<ml0>2) перен. <tr>ра́бство</tr>
<eml><w>тоткынлыкта тук булганчы, иркенлектә иписез бул</w> (посл.) чем быть сы́тым в ра́бстве, будь голо́дным (букв. без хле́ба) на свобо́де</eml>
- тоткалы — прил.
<tr>с ру́чкой</tr> (рукоя́ткой); <tr>име́ющий ру́чку</tr>, <tr>рукоя́тку</tr>
<eml><w>тоткалы сандык</w> сунду́к с ру́чками</eml>