%D1%82%D0%B0%D0%BF%D1%81%D1%8B%D0%B7
Перевод: прил.; в разн. знач.
<tr>незапя́тнанный</tr>, <tr>незапа́чканный</tr>, <tr>чи́стый</tr>
<eml><w>тапсыз күңелем</w> моя́ чи́стая душа́ (со́весть)</eml>
Похожие слова:
- азапсыз — <ml0>1.
нареч.
<ml1>1) <tr>без забо́т и трево́г</tr>, <tr>безмяте́жно</tr> (прожить жизнь)
<ml1>2) <tr>без уси́лий</tr> (тру́дностей), <tr>легко́</tr> (преодолевать препятствия, делать что-л.)
<ml0>2.
прил.
<ml1>1) <tr>беззабо́тный</tr>, <tr>безмяте́жный</tr>, <tr>без трево́г</tr> (чья-л. жизнь)
<ml1>2) <tr>без тру́дностей</tr>, <tr>нетру́дный</tr>, <tr>лёгкий</tr> (работа)
- җавапсыз — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>безотве́тный</tr>
<eml><w>җавапсыз мәхәббәт</w> безотве́тная любо́вь</eml>
<ml1>2) <tr>безотве́тный</tr>; <tr>безотка́зный</tr>; <tr>не возража́ющий</tr>
<eml><w>җавапсыз кеше</w> безотка́зный челове́к</eml>
<ml1>3) см. <word>җаваплылыксыз</word>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>безотве́тно</tr> (страдать по ком-л.)
<ml1>2) <tr>без отве́та</tr>
<eml><w>хатларны җавапсыз калдырмау</w> не оставля́ть пи́сьма без отве́та</eml>
<ml0>•
- <word>җавапсыз калдыру</word>
- хисапсыз — прил.
<ml0>1) <tr>бесчи́сленный</tr>, <tr>бессчётный</tr>, <tr>несме́тный</tr>; <tr>не ограни́ченный</tr>; <tr>неучтённый</tr>
<eml><w>хисапсыз күп йолдызлар</w> бесчи́сленное мно́жество звёзд</eml>
<ml0>2) <tr>нерасчётливый</tr>, <tr>неэкономи́чный</tr>
<eml><w>хисапсыз хуҗа</w> нерасчётливый хозя́ин</eml>
<ml0>••
<eml><w>хисапсыз киң</w> необъя́тный</eml>