%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%80%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: <ml0>I
сущ.
; этногр.
<tr>та́йные</tr>, <tr>недозво́ленные свя́зи ме́жду ю́ношей и де́вушкой</tr>, <tr>ме́жду мужчи́ной и же́нщиной</tr>
- <word>тамырлык итү</word>
<ml0>II
сущ.
<tr>кочка́рник</tr> (с корневищами, пнями)
<eml><w>менәр идем - тавы биек, төшәр идем - тамырлык</w> (песня) хоте́л бы я взойти́, да гора́ высока́, на́до бы мне спусти́ться, да корневи́щ полно́</eml>
Похожие слова:
- тамырлы — прил.
<ml0>1) <tr>с</tr> (определённого качества) <tr>корня́ми</tr>, <tr>име́ющий определённого ка́чества ко́рни</tr>
<eml><w>юан тамырлы</w> с то́лстыми корня́ми</eml>
<ml0>2) <tr>име́ющий развиты́е ко́рни</tr>
<eml><w>сарут - бик тамырлы үлән</w> пыре́й - расте́ние с мо́щной корнево́й систе́мой</eml>
<ml0>3) перен. <tr>закорене́лый</tr>, <tr>про́чный</tr>
<eml><w>тамырлы ялкаулык</w> закорене́лая лень</eml>
<ml0>4) <tr>име́ющий</tr> (определённого качества или количества) <tr>жи́лы</tr>; -жи<tr>́льный</tr>
<eml><w>биш тамырлы</w> пятижи́льный</eml>
<ml0>•
- <word>тамырлы теш</word>
- камырлык — сущ.; биол.; см. <word>камыр агачы</word>
- яратырлык — прил.
<tr>досто́йный</tr>, <tr>сто́ящий любви́</tr>
<eml><w>яратырлык җыр</w> сто́ящая пе́сня</eml>
<eml><w>яратырлык бер нәрсәсе дә юк</w> в нём нет ничего́ досто́йного любви́</eml>