%D1%81%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%83
Перевод: многокр. <tr>от</tr> <word>сосу</word>
Похожие слова:
- аскалау — многокр. <tr>от</tr> <word>асу</word> I
- баскалау — многокр. <tr>от</tr> <word>басу</word> 1)-15)
<tr>нада́вливать</tr>
<eml><w>бармак белән баскалап карау</w> нада́вливать па́льцами (проверяя какие-л. свойства)</eml>
- мыскаллау — перех.
<ml0>1) <tr>взве́шивать/взве́сить золотника́ми</tr> || <tr>взве́шивание золотника́ми</tr>
<ml0>2) перен.; разг. <tr>скря́жничать</tr>, <tr>проявля́ть чрезме́рную ску́пость</tr>
<eml><w>ярар инде, мыскаллама, үз кызың бит, бир дә җибәр</w> ла́дно уж, не скря́жничай, твоя́ же дочь, отда́й, да и всё</eml>
<ml0>3) в знач. нареч. <tr>мыскаллап</tr>
<ml1>а) <tr>золотника́ми</tr>, <tr>золотнико́м</tr>
<eml><w>гәүһәрне мыскаллап үлчиләр</w> (погов.) же́мчуг взве́шивают золотника́ми</eml>
<ml1>б) перен.; разг. <tr>по крупи́нке</tr>, <tr>по кро́хам</tr>; <tr>по мелоча́м</tr>
<eml><w>өйдәге бөтен нәрсә үз кул көче белән мыскаллап җыелган</w> всё, что есть в до́ме, нако́плено че́стным трудо́м, по крупи́нке</eml>
<ml1>в) перен.; разг. <tr>понемно́гу</tr>, <tr>понемно́жку</tr>, <tr>понемно́жечку</tr>; <tr>частя́ми</tr>; <tr>потихо́ньку</tr>, <tr>ме́дленно</tr>
<eml><w>авыру батманы белән керер, мыскаллап чыгар</w> (посл.) боле́знь вхо́дит батма́нами, а выхо́дит золотника́ми (т.е. входит быстро, а выходит медленно)</eml>