%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BB%D3%99%D1%80
Перевод: мест.; книжн.
форма называния в лицо нескольких людей, к каждому из которых обычно обращаются на "вы": <tr>вы</tr> (уважа́емые)
Похожие слова:
- безләр — мест.; книжн.; высок.
<tr>мы</tr>
- елларча — нареч.
<ml0>1) <tr>года́ми</tr>, <tr>в тече́ние мно́гих (до́лгих) лет</tr>
<eml><w>елла́рча җыйналып килгән тәҗрибә</w> о́пыт, нако́пленный в тече́ние мно́гих лет; накопи́вшийся года́ми о́пыт</eml>
<ml0>2) <tr>как год</tr> (го́ды)
<eml><w>бер ай вакыт елла́рча озак тоелды</w> ме́сяц показа́лся го́дом (до́лгим, как год)</eml>
<ml0>3) в сочет. с некот.; числ.; соотв. русскому <tr>летиями</tr>, ... <tr>лет</tr>
<eml><w>мең елла́рча барган көрәш</w> продолжа́вшаяся тысячеле́тиями борьба́</eml>
<eml><w>миллион елла́рча</w> миллио́ны лет</eml>
- сөзмә — сущ.; кул.
<tr>сюзьма́</tr> (процеженная масса катыка, заправленная сметаной, молоком)
<eml><w>сөзмә сөзү</w> де́лать сюзьму́</eml>