%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0
Перевод: сущ.; лит.; театр.
<tr>рема́рка</tr>
<eml><w>рема́ркаларны төшереп уку</w> чита́ть без рема́рок</eml>
<eml><w>режиссер рема́ркалары</w> режиссёрские рема́рки</eml>
Похожие слова:
- марка — <ml0>I
<ml1>1) <tr>ма́рка</tr> (почтовая, профсоюзная) || <tr>ма́рочный</tr>
<eml><w>герблы марка</w> ге́рбовая ма́рка</eml>
<eml><w>конвертка марка ябыштыру</w> прикле́ить ма́рку на конве́рт</eml>
<eml><w>марка тартмасы</w> ма́рочная коро́бка</eml>
<eml><w>марка белән түләү системасы</w> ма́рочная систе́ма опла́ты</eml>
<ml1>2) <tr>ма́рка</tr> (вид, сорт)
<eml><w>корыч маркасы</w> ма́рка ста́ли</eml>
<eml><w>яңа марка машиналар</w> маши́ны но́вой ма́рки</eml>
<ml1>3) перен. <tr>ма́рка</tr> (авторитет, престиж)
<eml><w>заводның да, коллективның да маркасын тоту</w> держа́ть ма́рку и заво́да, и коллекти́ва</eml>
<ml0>••
<eml><w>марка астында</w> под ма́ркой чего-л.</eml>
<eml><w>марканы тоту (төшермәү)</w> держа́ть (выде́рживать) ма́рку</eml>
<ml0>II
сущ.
<tr>ма́рка</tr> (денежная единица в Германии, Финляндии)
- маркалы — прил.
<ml0>1) <tr>с ма́ркой</tr>
<eml><w>ма́ркалы конверт</w> конве́рт с ма́ркой</eml>
<ml0>2) <tr>ме́ченый</tr>, <tr>отме́ченный</tr>; <tr>ма́рочный</tr> (табак, коньяк); <tr>с ме́ткой</tr>
<eml><w>ма́ркалы корыч</w> ма́рочная сталь</eml>
<eml><w>ма́ркалы шәраб</w> ма́рочное вино́</eml>
- маркалап — нареч.
<tr>по ма́ркам</tr>
<eml><w>машиналарны ма́ркалап санау</w> счита́ть маши́ны по ма́ркам</eml>