%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%BA%D1%8B
Перевод: сущ.; диал.
<tr>шку́ра</tr>, <tr>сня́тая с ног лося́</tr> (как заготовка для выделки обуви)
<eml><w>җәйге почкы</w> ле́тняя шку́ра с лоси́ных ног</eml>
<eml><w>кышкы почкы</w> зи́мняя шку́ра с лоси́ных ног</eml>
Похожие слова:
- пычкы — сущ.
<tr>пила́</tr> (всех видов)
<eml><w>аркылы пычкы</w> попере́чная пила́</eml>
<eml><w>кул пычкысы</w> ручна́я пила́; ножо́вка</eml>
<eml><w>буй пычкы</w> продо́льная пила́</eml>
<eml><w>пычкы белән кисү</w> пили́ть пило́й</eml>
- <word>пычкы станы</word>
- <word>пычкы читле</word>
<br/>- <word>пычкы чүбе</word>
<br/>- <word>пычкы вагы</word>
<br/>- <word>пычкы оны</word>
<br/>- <word>пычкы ярмасы</word>
- очкын — <ml0>1) прям.; перен. <tr>и́скра</tr> || <tr>искрово́й</tr>
<eml><w>учак очкыннары</w> и́скры костра́</eml>
<eml><w>чакма таш очкыны</w> кремнёвая и́скра</eml>
<eml><w>электр очкыннары</w> электри́ческие и́скры</eml>
<eml><w>очкыннан ялкын кабыныр</w> из и́скры возгори́тся пла́мя</eml>
<eml><w>күздән очкыннар чәчрәү</w> посы́пались и́скры из глаз</eml>
<eml><w>очкын методы</w> искрово́й ме́тод</eml>
<ml0>2) перен. (проблеск, проявление (какого-л.) чувства); <tr>и́скра</tr> (чего) (надежды, любви, творческого вдохновения)
<eml><w>күзләрдә ачу очкыннары</w> в глаза́х и́скры гне́ва</eml>
<eml><w>шатлык очкыннары</w> и́скры ра́дости</eml>
<ml0>3) прям.; перен. <tr>блёстки</tr> (ед. блёстка)
<eml><w>иртәнге чыкның алмаз очкыннары</w> алма́зные блёстки у́тренней росы́</eml>
<eml><w>талант очкыннары</w> блёстки тала́нта</eml>
<eml><w>үткенлек очкыннары</w> блёстки остроу́мия</eml>
<ml0>•
- <word>очкын кайтаргыч</word>
- <word>очкын тоткыч</word>
<br/>- <word>очкын сүндергеч</word>
<br/>- <word>очкын үлчәгеч</word>
<br/>- <word>очкын чыгару</word>
<br/>- <word>очкын чыгу</word>
<br/>- <word>очкынга сынау</word>
- очкыр — прил.
<tr>иску́сно (бы́стро) лета́ющий</tr> || <tr>лету́н</tr>, <tr>лету́нья</tr>
<eml><w>торымтайдай очкыр кош булмас</w> нет летуна́ лу́чше пустельги́</eml>