Перевод: <ml0>1) прям.; перен. <tr>и́скра</tr> || <tr>искрово́й</tr> <eml><w>учак очкыннары</w> и́скры костра́</eml> <eml><w>чакма таш очкыны</w> кремнёвая и́скра</eml> <eml><w>электр очкыннары</w> электри́ческие и́скры</eml> <eml><w>очкыннан ялкын кабыныр</w> из и́скры возгори́тся пла́мя</eml> <eml><w>күздән очкыннар чәчрәү</w> посы́пались и́скры из глаз</eml> <eml><w>очкын методы</w> искрово́й ме́тод</eml> <ml0>2) перен. (проблеск, проявление (какого-л.) чувства); <tr>и́скра</tr> (чего) (надежды, любви, творческого вдохновения) <eml><w>күзләрдә ачу очкыннары</w> в глаза́х и́скры гне́ва</eml> <eml><w>шатлык очкыннары</w> и́скры ра́дости</eml> <ml0>3) прям.; перен. <tr>блёстки</tr> (ед. блёстка) <eml><w>иртәнге чыкның алмаз очкыннары</w> алма́зные блёстки у́тренней росы́</eml> <eml><w>талант очкыннары</w> блёстки тала́нта</eml> <eml><w>үткенлек очкыннары</w> блёстки остроу́мия</eml> <ml0>• - <word>очкын кайтаргыч</word> - <word>очкын тоткыч</word> <br/>- <word>очкын сүндергеч</word> <br/>- <word>очкын үлчәгеч</word> <br/>- <word>очкын чыгару</word> <br/>- <word>очкын чыгу</word> <br/>- <word>очкынга сынау</word>
Похожие слова: