%D0%BE%D1%87%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D0%BB%D1%8B
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>искрово́й</tr>, <tr>искри́стый</tr>
<eml><w>очкынлы ялкын</w> искри́стое пла́мя</eml>
<ml0>2) перен. <tr>искря́щийся</tr>, <tr>искромётный</tr>, <tr>жгу́чий</tr> (взгляд)
<eml><w>очкынлы күзләр</w> искря́щиеся глаза́</eml>
<ml0>•
- <word>очкынлы бушану</word>
Похожие слова:
- очкынлау — неперех.; редко; см. <word>очкынлану</word> 1)
<eml><w>учак һаман очкынллый</w> костёр всё ещё искри́тся</eml>
- очкынлану — неперех.
<ml0>1) <tr>искри́ться</tr>, <tr>и́скриться</tr>; <tr>сы́пать и́скры</tr>, <tr>искри́ться бле́ском</tr> || <tr>искре́ние</tr>
<eml><w>учак җилдә очкынлана</w> костёр искри́тся на ветру́</eml>
<eml><w>йолдызлар очкынланган кебек җемелдиләр</w> звёзды мерца́ют, сло́вно искря́тся</eml>
<ml0>2) в знач. нареч. <tr>очкынланып искри́сто</tr>, <tr>и́скрами</tr>
<eml><w>очкынланып учак яна</w> искри́сто (я́рко) гори́т костёр</eml>
<eml><w>очкынланып җемелдәү</w> блесте́ть искри́сто</eml>
<eml><w>морҗадан очкынланып төтен ургыла</w> из трубы́ и́скрами вали́т дым</eml>
<ml0>3) перен. <tr>блесте́ть</tr>, <tr>сверка́ть</tr>, <tr>искри́ться</tr> (о глазах)
<eml><w>күзләре очкынлана</w> глаза́ (его́) сверка́ют</eml>
- качкынлык — сущ.
<tr>бе́гство</tr>, <tr>дезерти́рство</tr>
<eml><w>качкынлыкта йөрү</w> находи́ться в бега́х, быть дезерти́ром</eml>