%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Перевод: сов.; разг.
(к кому-чему)
<ml0>1) <tr>җайлашу</tr>, <tr>яраклашу</tr>, <tr>ияләшү</tr>, <tr>күнегү</tr>, <tr>ипләшү</tr>, <tr>көйләнү</tr>
<eml><w>подладиться к работе напарника</w> кулдашыңның эшенә җайлашу</eml>
<ml0>2) перен. [<tr>берәр кешегә] ялагайланып ярау</tr>, <tr>куштанланып үз ягына аудару</tr>
Похожие слова:
- поддаться — сов.
<ml0>1) <tr>бирелү</tr>, <tr>бирешү</tr>
<eml><w>дверь с трудом поддалась</w> ишек кыенлык белән генә бирелде (ачылды)</eml>
<ml0>2) перен. <tr>бирелү</tr>, <tr>бирешү</tr>; <tr>күнү</tr>, <tr>риза булу</tr>
<eml><w>поддаться на уговоры</w> димләүләргә күнү</eml>
<ml0>3) разг. <tr>бирелү</tr>, <tr>буйсыну</tr>, <tr>җиңдерү</tr>, <tr>җиңелү</tr>
<eml><w>не поддаться противнику</w> дошманга бирелмәү</eml>
<ml0>4) разг. (в игре) <tr>юри оттыру</tr>
- подладить — сов.; разг.
(что)
<ml0>1) (настроить голос или музыкальный инструмент) <tr>көйләү</tr>, ...<tr>га туры китереп көйләү</tr>
<eml><w>подладить скрипку под рояль</w> скрипканы рояль тавышына көйләү</eml>
<ml0>2) (приспособить) <tr>яраклаштыру</tr>, <tr>җайлаштыру</tr>, <tr>ипләү</tr>
- охладиться — сов.
<ml0>1) (стать холодным) <tr>суыну</tr>, <tr>салкынаю</tr>
<ml0>2) (охладить себя) <tr>суыну</tr>, <tr>суык алдыру</tr>