%D0%BD%D0%B5%D1%87%D0%BA%D3%99%D1%80%D2%AF
Перевод: неперех.
<ml0>1) в разн. знач. <tr>тонча́ть</tr>, <tr>истонча́ть</tr>, <tr>утонча́ться/утончи́ться</tr>, <tr>станови́ться/стать то́нким</tr>
<eml><w>озак авырудан соң кыз бөтенләй нечкәргән</w> по́сле продолжи́тельной боле́зни де́вушка ста́ла совсе́м то́ненькой</eml>
<eml><w>таяк очка таба нечкәрә</w> па́лка бли́же к концу́ утонча́ется</eml>
<ml0>2) <tr>станови́ться/стать то́ньше</tr>, <tr>вы́ше обы́чного</tr> (о голосе, звуках)
<eml><w>җырчының тавышы ахырга таба нечкәрә</w> го́лос певца́ к концу́ стано́вится вы́ше</eml>
<ml0>3) лингв. <tr>смягча́ться/смягчи́ться</tr>, <tr>палатализова́ться</tr> || <tr>смягче́ние</tr>, <tr>палатализа́ция</tr>
<eml><w>аваз нечкәрү</w> смягче́ние, палатализа́ция зву́ка</eml>
<ml0>4) перен. <tr>умиля́ться/умили́ться</tr>, <tr>растро́гаться</tr>, <tr>расчу́вствоваться</tr>
<eml><w>күңел нечкәрү</w> умиля́ться, растро́гаться</eml>
Похожие слова:
- нечкәртү — перех.
<ml0>1) в разн. знач. <tr>утонча́ть/утончи́ть</tr>, <tr>де́лать/сде́лать бо́лее то́нким</tr> || <tr>утонче́ние</tr>
<eml><w>таякны нечкәртү</w> утончи́ть па́лку</eml>
<eml><w>кара төс гәүдәне нечкәртә</w> чёрный цвет утонча́ет фигу́ру</eml>
<eml><w>зәвыкларны нечкәртү</w> утонча́ть вку́сы</eml>
<ml0>2) лингв. <tr>смягча́ть/смягчи́ть</tr>, <tr>палатализова́ть</tr> || <tr>смягче́ние</tr>, <tr>палатализа́ция</tr>
<ml0>3) перен. <tr>умиля́ть/умили́ть</tr>, <tr>растро́гать</tr>, <tr>взволнова́ть</tr> (чем-л.), <tr>заста́вить расчу́вствоваться</tr> || <tr>умиле́ние</tr>
<eml><w>аның сүзләре күңелне нечкәртеп җибәрде</w> его́ слова́ растро́гали мою́ ду́шу</eml>
<eml><w>музыка безнең хисләрне нечкәртә</w> му́зыка де́лает на́ши чу́вства то́ньше, нежне́е</eml>
- нечкәртелү — страд. <tr>от</tr> <word>нечкәртү</word>
<ml0>1) <tr>утонча́ться/утончи́ться</tr>, <tr>де́латься/сде́латься то́нким</tr>
<ml0>2) лингв. <tr>смягче́ние</tr>, <tr>палатализа́ция</tr>
<eml><w>авазлар нечкәртелүе</w> палатализа́ция зву́ков</eml>