Перевод: перех. <ml0>1) в разн. знач. <tr>утонча́ть/утончи́ть</tr>, <tr>де́лать/сде́лать бо́лее то́нким</tr> || <tr>утонче́ние</tr> <eml><w>таякны нечкәртү</w> утончи́ть па́лку</eml> <eml><w>кара төс гәүдәне нечкәртә</w> чёрный цвет утонча́ет фигу́ру</eml> <eml><w>зәвыкларны нечкәртү</w> утонча́ть вку́сы</eml> <ml0>2) лингв. <tr>смягча́ть/смягчи́ть</tr>, <tr>палатализова́ть</tr> || <tr>смягче́ние</tr>, <tr>палатализа́ция</tr> <ml0>3) перен. <tr>умиля́ть/умили́ть</tr>, <tr>растро́гать</tr>, <tr>взволнова́ть</tr> (чем-л.), <tr>заста́вить расчу́вствоваться</tr> || <tr>умиле́ние</tr> <eml><w>аның сүзләре күңелне нечкәртеп җибәрде</w> его́ слова́ растро́гали мою́ ду́шу</eml> <eml><w>музыка безнең хисләрне нечкәртә</w> му́зыка де́лает на́ши чу́вства то́ньше, нежне́е</eml>
Похожие слова: