%D0%BC%D3%A9%D0%B3%D0%B5%D0%B7%D1%81%D0%B5%D0%B7
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>безро́гий</tr>, <tr>комо́лый</tr>
<eml><w>мөгезсез тананы болынга чыгару</w> вы́пустить на луг двухгодова́лую комо́лую тёлку</eml>
<ml0>2) перен.; ирон. о неосторожном, неаккуратном в движениях и о невоспитанном, невежливом, неделикатном по отношению к людям человеке <tr>грубия́н</tr>; <tr>неве́жа</tr>
<eml><w>и мөгезсез, нигә монда аяк астында буталасың?</w> ты что, неве́жа, пу́таешься тут под нога́ми?</eml>
<ml0>••
- <word>мөгезсез сыер кебек</word>
- <word>мөгезсез тәкә кебек</word>
Похожие слова:
- мөгезле — прил.
<ml0>1) <tr>рога́тый</tr>
<eml><w>мөгезле эре терлек</w> кру́пный рога́тый скот</eml>
<eml><w>зур мөгезле</w> рога́стый</eml>
<eml><w>зур мөгезле үгез</w> рога́стый бык</eml>
<ml0>2) перен.; разг. чаще в отрицательной ф. означает: <tr>тако́й же</tr>; <tr>тако́й же</tr>, <tr>как все</tr>; <tr>ничего́ необы́чного</tr>, <tr>обыкнове́нный</tr>
<eml><w>анда да мөгезлеләр эшләми, синең белән минем кебекләр</w> и там рабо́тают не рога́тые, а таки́е же, как мы с тобо́й</eml>
<eml><w>мөгезле түгел</w> ничего́ необы́чного; похо́ж на всех; тако́й же (таки́е же)</eml>
<ml0>3) разг. <tr>обма́нутый жено́й</tr>, <tr>рога́тый</tr>
<eml><w>мөгезле ир</w> рога́тый муж; рогоно́сец</eml>
<eml><w>мөгезле булу</w> быть рогоно́сцем; стать рогоно́сцем; быть обма́нутым жено́й</eml>
<ml0>•
- <word>мөгезлеле коңгыз</word>
- нигезсез — <ml0>1.
нареч.
<tr>необосно́ванно</tr>, <tr>безоснова́тельно</tr>, <tr>неоснова́тельно</tr>, <tr>бездоказа́тельно</tr>, <tr>беспо́чвенно</tr>, <tr>неопра́вданно</tr>, <tr>неаргументи́рованно</tr>, <tr>голосло́вно</tr>
<eml><w>нигезсез көнләшү</w> необосно́ванная ре́вность</eml>
<ml0>2.
прил.
<tr>необосно́ванный</tr>, <tr>безоснова́тельный</tr>, <tr>неоснова́тельный</tr>, <tr>бездоказа́тельный</tr>, <tr>неубеди́тельный</tr>, <tr>недоказа́тельный</tr>, <tr>несостоя́тельный</tr>, <tr>беспо́чвенный</tr>, <tr>неопра́вданный</tr>, <tr>неаргументи́рованный</tr>, <tr>голосло́вный</tr>
<eml><w>нигезсез бәйләнүләр</w> необосно́ванные приди́рки</eml>
<eml><w>нигезсез гаепләү</w> необосно́ванное обвине́ние</eml>
- мөгезтеш — сущ.; зоол.
<tr>рогозу́б</tr> (рыба)