%D0%BC%D0%B5%D2%A3%D3%99%D1%80%D0%BB%D3%99%D0%B3%D3%99%D0%BD
Перевод: числ. прибл.; <tr>то же</tr>, <tr>что</tr> <word>меңләгән</word>
<eml><w>удар төзелешкә меңәрләгән яшь көчләр килде</w> на уда́рную стро́йку нае́хали ты́сячи молоды́х си́л</eml>
Похожие слова:
- меңәрләп — <ml0>1) числ. разг. <tr>по ты́сяче</tr>, <tr>ты́сячами</tr>
<eml><w>меңәрләп өләшү</w> раздава́ть по ты́сяче</eml>
<eml><w>меңәрләп санау</w> счита́ть ты́сячами</eml>
<ml0>2) числ. прибл. чаще в ф. повтора <tr>ты́сячами</tr>
<eml><w>меңәрләп юкка чыгу</w> исчеза́ть ты́сячами</eml>
<eml><w>саранчалар меңәрләп-меңәрләп очып киләләр</w> саранча́ налета́ет ты́сячами</eml>
- йөзәрләгән — числ.; прибл.
<tr>со́тни</tr>; см. тж. <word>йөзләрчә</word>
<eml><w>яр буенда йөзәрләгән утлар җемелди</w> на берегу́ мига́ют со́тни огне́й</eml>
<eml><w>йөзәрләгән күзләр аңа текәлгән</w> со́тни глаз смо́трят на него́</eml>
- меңләгән — числ. прибл.
<ml0>1) <tr>о́коло ты́сячи</tr>; <tr>ты́сячи</tr>, <tr>не́сколько ты́сяч</tr>
<eml><w>алар бик күп, меңләгән</w> их мно́го, ты́сячи</eml>
<eml><w>мәйданга меңләгән кеше җыелган</w> на пло́щадь собрали́сь ты́сячи люде́й</eml>
<ml0>2) <tr>многоты́сячный</tr>
<eml><w>меңләгән гаскәр туплау</w> сколоти́ть многоты́сячную а́рмию</eml>
<eml><w>меңләгән сайлаучылар</w> многоты́сячные избира́тели</eml>