%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B9
Перевод: сущ.; ласк.
<ml0>1) <tr>скоти́нка</tr>, <tr>скоти́нушка</tr>
<ml0>2) <tr>обраще́ние к ло́шади</tr>
Похожие слова:
- миллиард — числ. колич.
<ml0>1) <tr>миллиа́рд</tr>
<ml0>2) мн.; в знач. сущ. <tr>миллиардлар миллиа́рды (об огромном богатстве</tr>, <tr>состоянии</tr>)
<eml><w>миллиардлар белән эш йөртү</w> воро́чать миллиа́рдами</eml>
- муллалык — сущ.
<tr>до́лжность</tr>, <tr>обя́занности муллы́</tr>
<eml><w>муллалыкка урын юк</w> на до́лжность муллы́ нет вака́нсии</eml>
<eml><w>муллалыкны алып бару</w> исполня́ть обя́занности муллы́</eml>
<eml><w>муллалыкка уку</w> учи́ться на муллу́</eml>
- <word>муллалык итү</word>
- мулла — сущ.
<ml0>1) рел. <tr>мулла́</tr>
<eml><w>яшь мулла</w> молодо́й мулла́</eml>
<eml><w>мулла малае</w> сын муллы́</eml>
<eml><w>Хафиз мулла</w> мулла́ Хафи́з</eml>
<ml0>2) в препозиции к имени собст.: <tr>старшеку́рсник имяре́к</tr> (в медресе)
<eml><w>мулла Кәрим</w> старшеку́рсник Кари́м</eml>
<ml0>3) перен. <tr>гра́мотный</tr>, <tr>учёный</tr>, <tr>образо́ванный</tr>, <tr>всезна́ющий челове́к</tr>
<eml><w>укып мулла булмассың</w> (погов.) ско́лько ни учи́сь, всё равно́ не ста́нешь учёным</eml>
<eml><w>син дә мулла, мин дә мулла, атка печән кем сала</w> (погов.) мы о́ба образо́ванные, кто же зада́ст корм лошадя́м</eml>
<ml0>••
<eml><w>мулла булырсың</w> погов.; ирон. бу́дешь мулло́й</eml>
<eml><w>мулла икәнсең!</w> како́й ты у́мный!</eml>