%D0%BA%D3%A9%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%82%D2%AF
Перевод: понуд. <tr>от</tr> <word>көйдерү</word> I
Похожие слова:
- сөйдертү — понуд. <tr>от</tr> <word>сөю</word>
<ml0>1) <tr>заставля́ть/заста́вить влюбля́ться</tr> (в кого), <tr>заста́вить полюби́ть</tr> (кого) (преимущ. себя); <tr>влюби́ть в себя́</tr>
<ml0>2)
<ml1>а) <tr>заставля́ть/заста́вить ласка́ть себя́</tr> (о ребёнке, младенце) <tr>свои́м ви́дом</tr>
<ml1>б) <tr>быть привлека́тельным</tr>, <tr>ми́лым</tr> (чем)
<eml><w>карашлары сөйдертә</w> мила́ свои́м взгля́дом</eml>
- көйдерелү — страд. <tr>от</tr> <word>көйдерү</word> I
<ml0>1) <tr>опа́ливаться/опали́ться</tr>
<ml0>2) <tr>обжига́ться</tr>
<ml0>3) <tr>прожига́ться</tr>
<ml0>4) <tr>пережа́риваться</tr>
- көйдерү — <ml0>I
перех.
<ml1>1) <tr>пали́ть</tr>, <tr>опа́ливать/опали́ть</tr> (мясо поросёнка, гуся; волосы, перья) || <tr>опа́ливание</tr>
см. тж. <word>өтү</word>
<ml1>2) <tr>обжига́ть/ обжечь</tr> (края чего-л., кончик палки и т. п.) || <tr>обжига́ние</tr>
<ml1>3) <tr>жечь</tr>, <tr>прожига́ть/проже́чь</tr>, <tr>пали́ть</tr>, <tr>спали́ть</tr> (горячим утюгом) || <tr>прожига́ние</tr>
<ml1>4) <tr>пали́ть</tr>, <tr>припека́ть</tr>, <tr>жечь</tr>, <tr>обжига́ть</tr>, <tr>обже́чь</tr>; <tr>кали́ть</tr>, <tr>жа́рить</tr> (тело, хлеба - лучами солнца)
<eml><w>кояш рәхимсез көйдерә</w> со́лнце пали́т неща́дно</eml>
<ml1>5) <tr>жечь</tr>, <tr>же́чься</tr> (о крапиве)
<ml1>6) <tr>пережа́ривать/пережа́рить</tr>; <tr>печь (испе́чь, жа́рить, поджа́рить, обжа́ривать/обжа́рить) до приготовле́ния</tr> (картошку) || <tr>пережа́ривание</tr>
<ml1>7) перен. <tr>сжига́ть/сжечь</tr>, <tr>терза́ть</tr>, <tr>му́чить</tr>, <tr>трево́жить</tr> (душу, сердце и т. п.)
<ml1>8) перен. <tr>беспоща́дно критикова́ть</tr>
<eml><w>сатира уты белән көйдерү</w> беспоща́дно жечь (критикова́ть) огнём сати́ры</eml>
<ml0>•
- <word>көйдереп алу</word>
<ml0>II
перех.
<ml1>1) <tr>беспоко́ить</tr>, <tr>му́чить</tr>, <tr>терза́ть</tr>, <tr>томи́ть</tr>
<ml1>2) перен.; диал. <tr>злить</tr>, <tr>серди́ть</tr>