%D0%BA%D1%8B%D1%8F%D1%84%D3%99%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%B7%D0%BB%D3%99%D0%BD%D2%AF
Перевод: неперех.
<tr>теря́ть</tr>, <tr>потеря́ть</tr> (приличный) <tr>вид</tr> || <tr>поте́ря ви́да</tr>
<eml><w>бүлмә кыяфәтсезләнде</w> ко́мната потеря́ла (приличный) вид</eml>
Похожие слова:
- кыяфәтсезлек — сущ.
<tr>безобра́зность</tr>, <tr>непригля́дность</tr>
<eml><w>кыяфәтсезлеген күр</w> смотри́ на его́ безобра́зность</eml>
- кыяфәтсез — прил.
<ml0>1) <tr>непригля́дный</tr>, <tr>безобра́зный</tr>; <tr>некази́стый</tr>
<eml><w>бик кыяфәтсез кеше</w> о́чень уж некази́стый челове́к</eml>
<ml0>2) <tr>непри́бранный</tr> (о комнате)
<ml0>3) в знач. сущ. <tr>образи́на</tr>, <tr>уро́д</tr>, <tr>уро́дина</tr> разг.
- рәтсезләнү — неперех.
<ml0>1) <tr>ухудша́ться/уху́дшиться</tr> (о хозяйстве, здоровье); <tr>по́ртиться</tr>, <tr>испо́ртиться</tr>, <tr>стать него́дным</tr> (о маши́не); <tr>разла́диться</tr>, <tr>расстро́иться</tr> (о делах, жизни)
<eml><w>баланың укуы рәтсезләнеп китте әле</w> да вот учёба ребёнка уху́дшилась (ста́ла ху́же)</eml>
<eml><w>рәтсезләнгән хуҗалыкны аякка бастырырга кирәк иде</w> на́до бы́ло восстанови́ть расстро́енное хозя́йство</eml>
<ml0>2) <tr>станови́ться/стать бестолко́вым</tr>, <tr>непутёвым</tr>; <tr>вести́ себя́ пло́хо</tr>, <tr>непоря́дочно</tr>
<ml0>•
- <word>рәтсезләнеп йөрү</word>