%D0%BA%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%83
Перевод: понуд. <tr>от</tr> <word>косу</word>
<ml0>1) <tr>вызыва́ть/вы́звать рво́ту</tr> (тошноту́)
<ml0>2) перен.; прост. <tr>заставля́ть/заста́вить отда́ть обра́тно</tr> (нажитое нечестным путём)
<eml><w>җый, җый, барын да костырырбыз әле</w> собира́й, нажива́й, заста́вим отда́ть всё (в будущем)</eml>
<ml0>3) безл. <tr>тошни́ть</tr>, <tr>мути́ть</tr>
<eml><w>баш әйләнә, костыра</w> голова́ кру́жится, тошни́т</eml>
Похожие слова:
- кыстыру — перех.
<ml0>1) <tr>зажима́ть/зажа́ть</tr> (в тисках, под большой тяжестью); <tr>прижима́ть/прижа́ть</tr> (массой); <tr>прищемля́ть/прищеми́ть</tr> (себе ногу, палец)
<ml0>2)
<ml1>а) <tr>засо́вывать/засу́нуть</tr> (в щель); <tr>затыка́ть/заткну́ть</tr> || <tr>затыка́ние</tr> (за, в)
<eml><w>билгә кыстыру</w> заткну́ть за по́яс</eml>
<ml1>б) <tr>завора́чивать/заверну́ть</tr>; <tr>подвора́чивать</tr>, <tr>подвёртывать/подверну́ть</tr> || <tr>подвёртывание</tr> подо что (под края одежды, одеяла); <tr>подтыка́ть/подоткну́ть</tr> || <tr>подтыка́ние</tr>
<ml0>3) <tr>захва́тывать/захвати́ть</tr> || <tr>захва́тывание</tr>, <tr>захва́т</tr> (щипцами, двумя пальцами, клешнями)
<ml0>4) <tr>вде́лывать/вде́лать</tr>, <tr>вставля́ть/вста́вить</tr> || <tr>вде́лывание</tr>, <tr>вставле́ние</tr> (бревна в сруб)
<ml0>5) перен.; разг. <tr>вставля́ть/вста́вить</tr> || <tr>вставле́ние</tr> (в речь, текст, письмо какого-л. слова, имени кого-л.); <tr>упомина́ть/упомяну́ть</tr> (имя кого-л.) || <tr>упомина́ние</tr> (не совсем кстати)
<eml><w>"ләкин" сүзен кыстыру</w> вста́вить сло́во "но"</eml>
<eml><w>исемлеккә мине дә кыстыр</w> в спи́сок вставь (включи́) и меня́ (и моё имя); не забу́дь вста́вить в спи́сок моё и́мя</eml>
<eml><w>нотыгында аны да кыстырды</w> в свое́й ре́чи упомяну́л и о нём</eml>
<ml0>•
- <word>кыстырып китү</word>
- <word>кыстырып чыгу</word>
<br/>- <word>кыстырып кую</word>
- постыру — перех.; понуд. <tr>от</tr> <word>посу</word>
<tr>заста́вить</tr>, <tr>веле́ть и́ли позво́лить зата́иваться/затаи́ться</tr>; <tr>скрыва́ться/скры́ться</tr>
<eml><w>пәрдә артына постырды</w> веле́л скрыва́ться за занаве́ской</eml>
- состыру — <ml0>1) понуд. <tr>от</tr> <word>сосу</word>
<ml0>2) перех.; прост. <tr>улепётывать</tr>, <tr>дра́пать</tr>, <tr>дава́ть хо́ду</tr>
<eml><w>озын аяклары белән состыру</w> улепётывать на свои́х дли́нных нога́х</eml>