%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%81%D1%8B%D0%B7
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>без слоёв</tr>; <tr>без пласто́в</tr>
<eml><w>катлаусыз тау</w> гора́ без пласто́в</eml>
<ml0>2) перен. <tr>несло́жный</tr>, <tr>просто́й</tr>
<eml><w>катлаусыз көрәш чаралары</w> несло́жные ме́ры (сре́дства) борьбы́</eml>
Похожие слова:
- кабатлаусыз — - <word>кабатлаусыз фигыль</word>
- катлаулы — прил.
<ml0>1) <tr>слои́стый</tr>, <tr>сло́йчатый</tr>, <tr>многосло́йный</tr>, <tr>состоя́щий из слоёв</tr>, <tr>пласто́в</tr>
<eml><w>катлаулы тау</w> сло́йчатая гора́</eml>
<eml><w>катлаулы болытлар</w> слои́стые облака́</eml>
<eml><w>катлаулы минераллар</w> слои́стые минера́лы</eml>
<ml0>2) в разн. знач. <tr>сло́жный</tr>
<eml><w>катлаулы механизм</w> сло́жный механи́зм</eml>
<eml><w>катлаулы матдәләр</w> сло́жные вещества́</eml>
<eml><w>катлаулы сан</w> сло́жное число́</eml>
<eml><w>катлаулы тормыш</w> сло́жная жизнь</eml>
<eml><w>катлаулы характер</w> сло́жный хара́ктер</eml>
<ml0>3) <tr>сло́жный</tr>, <tr>причу́дливый</tr>, <tr>зате́йливый</tr>, <tr>замыслова́тый</tr>
<eml><w>катлаулы бизәк</w> зате́йливый (причу́дливый) узо́р</eml>
<ml0>4) <tr>сло́жный</tr>, <tr>тру́дный</tr>; <tr>головоло́мный</tr>, <tr>ка́верзный</tr>
<eml><w>катлаулы мәсьәлә</w> сло́жная зада́ча</eml>
<eml><w>экзаменда катлаулы сораулар эләкте</w> на экза́мене попа́лись тру́дные вопро́сы</eml>
<eml><w>катлаулы эшләр</w> головоло́мные рабо́ты</eml>
<eml><w>катлаулы сораулар</w> ка́верзные вопро́сы</eml>
<ml0>5) <tr>сло́жный</tr>, <tr>тру́дный</tr>, <tr>затрудни́тельный</tr>, <tr>обремени́тельный</tr>
<eml><w>катлаулы хәл</w> сло́жное положе́ние</eml>
<eml><w>катлаулы шартлар</w> тру́дные усло́вия</eml>
<eml><w>катлаулы очраклар</w> затрудни́тельные слу́чаи</eml>
<ml0>6) <tr>сло́жный</tr>, <tr>серьёзный</tr>, <tr>тяжёлый</tr> (о болезни)
<eml><w>катлаулы авыру</w> сло́жная боле́знь</eml>
<eml><w>аз канлылыкның катлаулы формасы</w> тяжёлая фо́рма анеми́и</eml>
- катлаулылык — сущ.
<ml0>1) в разн. знач. <tr>сло́жность</tr>
<eml><w>фәннең катлаулылыгы</w> сло́жность нау́ки</eml>
<eml><w>мөнәсәбәтләрнең катлаулылыгы</w> сло́жность отноше́ний</eml>
<ml0>2) <tr>сло́жность</tr>, <tr>причу́дливость</tr>, <tr>зате́йливость</tr>, <tr>замыслова́тость</tr>
<eml><w>орнаментның катлаулылыгы</w> сло́жность орна́мента</eml>
<eml><w>фасонның катлаулылыгы</w> зате́йливость фасо́на</eml>
<ml0>3) <tr>сло́жность</tr>, <tr>тру́дность</tr>; <tr>ка́верзность</tr>
<eml><w>мәсьәләнең катлаулылыгы</w> сло́жность зада́чи</eml>
<eml><w>эшнең катлаулылыгы</w> ка́верзность де́ла</eml>
<ml0>4) <tr>сло́жность</tr>, <tr>тру́дность</tr>, <tr>затрудни́тельность</tr>, <tr>обремени́тельность</tr>
<eml><w>ситуациянең катлаулылыгы</w> сло́жность ситуа́ции</eml>
<eml><w>шартларның катлаулылыгы</w> тру́дность усло́вий</eml>
<ml0>5) <tr>сло́жность</tr>, <tr>серьёзность</tr>, <tr>тру́дность</tr>
<eml><w>авыру хәленең катлаулылыгы</w> сло́жность состоя́ния больно́го</eml>