%D0%B8%D1%88%D3%99%D1%8E
Перевод: неперех.
<ml0>1) <tr>мно́житься</tr>, <tr>умно́житься</tr>, <tr>станови́ться многочи́сленным</tr>, <tr>увели́чиваться</tr>, <tr>прибавля́ться</tr> (по количеству) || <tr>увеличе́ние</tr>, <tr>прибавле́ние</tr>, <tr>при́быль</tr>
<eml><w>укучылар саны ишәйде</w> число́ уча́щихся увели́чилось</eml>
<eml><w>халык санының ишәюе</w> при́быль населе́ния</eml>
<ml0>2) биол. <tr>размножа́ться/размно́житься</tr> || <tr>размноже́ние</tr> (о животных)
<eml><w>йорт куяннары бик тиз ишәйделәр</w> кро́лики бы́стро размно́жились</eml>
<ml0>3) <tr>прибавля́ться/приба́виться</tr>, <tr>разлива́ться</tr> || <tr>при́быль</tr>
<eml><w>елгада су ишәя</w> вода́ в реке́ прибыва́ет</eml>
Похожие слова:
- пишәю — неперех.
<tr>вообража́ть себя́ гла́вным</tr>, <tr>пе́рвым</tr> (о шакирдах и т. п.)
<eml><w>син бик пишәймә</w> ты не о́чень-то задава́йся</eml>
- исә — <ml0>1.
уст. ф. накл. <tr>от</tr> гл. и-, ир-: <tr>е́сли</tr>, <tr>в слу́чае чего́-л.</tr>
<eml><w>ялгыш исә гафу ителсен</w> е́сли ошибу́сь, пусть простя́т</eml>
<eml><w>кирәк исә барып алыгыз</w> е́сли ну́жно (в случае необходимости), сходи́те и принеси́те</eml>
<ml0>2.
союз.
<ml1>1) противит. <tr>а</tr>, <tr>же</tr>
<eml><w>төнлә исә салкынайтты</w> но́чью же похолода́ло</eml>
<eml><w>аның исә шаярырга исәбендә дә юк</w> у него же и в мы́слях не́ было шути́ть</eml>
<ml1>2) усл.; разг. <tr>е́сли</tr> (уж), <tr>раз</tr>
<eml><w>сүз бирдең исә - үтә</w> если (уж) дал сло́во - вы́полни, раз уж обеща́л - вы́полни</eml>
<eml><w>ныклап тотындың исә, барысын да эшләргә була</w> е́сли взя́ться по-настоя́щему, всё мо́жно сде́лать</eml>
<ml1>3) пояснит. <tr>что каса́ется</tr>
<eml><w>теге мәсьәлә исә калып торыр</w> что каса́ется того́ вопро́са, мы его́ отло́жим на вре́мя</eml>
<ml0>3.
частица <tr>в сочетании с</tr> гл. прост. прошед. вр. <tr>как</tr>, <tr>как то́лько</tr>
<eml><w>дәрес бетте исә өйгә китәбез</w> как то́лько заня́тия зако́нчатся, пойдём домо́й</eml>
<eml><w>кояш чыкты исә, томан тарала</w> как то́лько взойдёт со́лнце, тума́н рассе́ется</eml>
- инә — сущ.; см. <word>энә</word>