Перевод: <ml0>1. прил. <ml1>1) рел. <tr>свято́й</tr>, <tr>благочести́вый</tr>, <tr>пра́ведный</tr> (дух, старец, пророк) <eml><w>изгеләр (әүлияләр) культы</w> культ святы́х</eml> <ml1>2) <tr>до́брый</tr>, <tr>доброду́шный</tr> <eml><w>изге күңелле кеше</w> челове́к до́брой (добре́йшей) души́, добря́к</eml> <ml1>3) <tr>до́брый</tr>, <tr>благо́й</tr> (план, замысел) <eml><w>изге ният - ярты дәүләт</w> (посл.) до́брое наме́рение - полови́на успе́ха (букв. благо́е наме́рение - полови́на состоя́ния)</eml> <ml1>4) <tr>свято́й</tr>, <tr>свяще́нный</tr>, <tr>свя́то чти́мый</tr>, <tr>заме́тный</tr>, <tr>благоро́дный</tr>, <tr>великоду́шный</tr>, <tr>возвы́шенный</tr> <eml><w>изге ана</w> благоро́дная мать</eml> <eml><w>изге мәхәббәт</w> свята́я (безгре́шная) любо́вь</eml> <eml><w>изге хисләр</w> возвы́шенные чу́вства</eml> <ml0>2. сущ. <tr>пра́ведный</tr>, <tr>свято́й</tr> <eml><w>изгеләр кабере</w> моги́ла святы́х</eml> <ml0>3. нареч. <tr>свя́то</tr> (чтить память о ком-л.; имена героев) - <word>изге ай</word> - <word>изге ата</word> <br/>- <word>изгезат</word> <br/>- <word>изге рух</word> <ml0>•• <eml><w>изге җан</w> непоро́чный; безгре́шная душа́</eml> <eml><w>изге киселү</w> ко́рчить из себя́ свято́го</eml> <eml><w>изге сәгать</w> долгожда́нный час (миг)</eml> <eml><w>изге сәгать сукты!</w> час про́бил!</eml> <eml><w>изге сәгатьтә!</w> в до́брый час!</eml>
Похожие слова: