%D0%B3%D3%A9%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D3%99%D1%82%D2%AF
Перевод: понуд. <tr>от</tr> <word>гөрелдәү</word>
<tr>заставля́ть/заста́вить грохота́ть</tr>
Похожие слова:
- гөрелдәшү — неперех.
<tr>грохота́ть</tr>, <tr>рокота́ть</tr>
<eml><w>гөрелдәшеп трамвайлар үтә</w> с гро́хотом прохо́дят трамва́и</eml>
- гөрселдәтү — перех.
<ml0>1) <tr>издава́ть/изда́ть гро́хот</tr>
<ml0>2) в знач. нареч. гөрселдәтеп
<ml1>а) <tr>с шу́мом</tr>, <tr>гро́хотом</tr>
<eml><w>ишекне гөрселдәтеп ябу</w> с шу́мом (си́лой) захло́пнуть дверь</eml>
<ml1>б) <tr>раска́тисто</tr>
<eml><w>гөрселдәтеп күк күкри</w> раска́тисто греми́т гром</eml>
<ml0>3) перен.; прост. <tr>шлёпнуть</tr>, <tr>застрели́ть</tr>
<eml><w>куянны яр буенда гөрселдәтте</w> застрели́л за́йца на берегу́</eml>
- гөрелдәү — <ml0>1.
неперех.
<ml1>1) <tr>рокота́ть</tr>, <tr>грохота́ть</tr>, <tr>громыха́ть</tr> || <tr>ро́кот</tr>, <tr>рокота́ние</tr>, <tr>гро́хот</tr>
<eml><w>трактор гөрелдәве</w> ро́кот тра́ктора</eml>
<eml><w>диңгез гөрелдәвен тыңлау</w> слу́шать ро́кот мо́ря</eml>
<eml><w>кайдадыр күк гөрелдәде</w> где́-то громыхну́л гром</eml>
<ml1>2) <tr>шуме́ть</tr>, <tr>галде́ть</tr>, <tr>гуде́ть</tr> || <tr>шум</tr>, <tr>гул</tr>, <tr>галдёж</tr>
<ml0>2.
нареч.
гөрелдәп
<ml1>1) <tr>пото́ком</tr>, <tr>си́льно</tr> (потечь)
<eml><w>ярадан гөрелдәп кан ага башлады</w> из ра́ны начала́ хлеста́ть кровь</eml>
<ml1>2) <tr>ба́сом</tr>, <tr>басови́тым го́лосом</tr>
<eml><w>гөрелдәп сөйләү</w> говори́ть ба́сом</eml>