%D0%B3%D0%B0%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D3%99%D2%AF%D1%87%D0%B5
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>обвини́тель</tr>; <tr>обвиня́ющий</tr>, <tr>осужда́ющий</tr>, <tr>лю́бящий осужда́ть други́х</tr>
<eml><w>үзен үзе гаепләүче</w> обвиня́ющий себя́, самообличи́тель; самокри́тик</eml>
<ml0>2) юр. <tr>обвини́тель</tr> || <tr>обвини́тельный</tr>
<eml><w>гаепләнүчеләр һәм гаепләүчеләр</w> обвиня́емые и обвини́тели</eml>
<eml><w>гаепләүче сүзе</w> речь обвини́теля, выступле́ние обвини́теля</eml>
Похожие слова:
- гаепләнүче — <ml0>1.
прил.
<tr>обвиня́емый</tr> (в растрате, в краже и т. п.)
<eml><w>гаепләнүче як</w> обвиня́емая сторона́</eml>
<eml><w>гаепләнүче кеше</w> обвиня́емый челове́к</eml>
<ml0>2.
в знач. сущ.
<tr>обвиня́емый</tr>; <tr>подсуди́мый</tr>
<eml><w>гаепләнүчедән сорау алу</w> допроси́ть подсуди́мого</eml>
<eml><w>гаепләнүчене аклау</w> оправда́ть обвиня́емого</eml>
- <word>гаепләнүчеләр урындыгына утыру</word>
- <word>гаепләнүчеләр урындыгына эләгү</word>
- гаепләүчән — прил.
<ml0>1) <tr>лю́бящий обвиня́ть</tr> (други́х), <tr>счита́ющий вино́вным други́х</tr>
<eml><w>башкаларны гаепләүчән</w> лю́бящий обвиня́ть други́х, сва́ливать вину́ на други́х</eml>
<ml0>2) <tr>лю́бящий осужда́ть</tr>, <tr>име́ющий привы́чку осужда́ть</tr>
- гаепләү — перех.
<ml0>1) <tr>вини́ть</tr>; <tr>обвиня́ть/обвини́ть</tr>, <tr>счита́ть вино́вным</tr> (кого-л.) (в чём-л.) <tr>вменя́ть в вину́</tr> (кому) || книжн. <tr>обвине́ние</tr>
<eml><w>башкаларны гаепләү</w> вини́ть други́х</eml>
<eml><w>гамьсезлектә гаепләү</w> обвиня́ть в беспе́чности</eml>
<eml><w>хайваннарга карата рәхимсезлектә гаепләү</w> обвиня́ть в жесто́кости к живо́тным</eml>
<ml0>2) юр.
<ml1>а) <tr>обвиня́ть/обвини́ть</tr> (в чём-л.)
<ml1>б) <tr>предъявле́ние обвине́ния</tr> || <tr>предъяви́ть обвине́ние</tr>; <tr>обвини́тельный</tr>
<eml><w>суд аны караклыкта гаепләде</w> суд обвини́л его́ в воровстве́</eml>
<eml><w>илен сатуда гаепләү</w> обвини́ть в изме́не Ро́дине</eml>
<eml><w>гаепләү карары чыгару</w> вы́нести обвини́тельный пригово́р</eml>
<eml><w>гаепләү нәтиҗәсе</w> обвини́тельное заключе́ние</eml>
<eml><w>прокурорның гаепләү сүзләре</w> обвини́тельная речь прокуро́ра</eml>
<ml0>3) <tr>осужда́ть/осуди́ть</tr>; <tr>счита́ть</tr> (что-л.) <tr>дурны́м</tr>, <tr>предосуди́тельным</tr>; <tr>выража́ть неодобре́ние</tr> (кому-л.) <tr>попрека́ть</tr>, <tr>упрека́ть</tr> || <tr>осужде́ние</tr>, <tr>неодобре́ние</tr>
<eml><w>гаепләп сөйләү</w> осужда́ть</eml>
<eml><w>ире - хатынын, хатыны ирен гаепләәр</w> муж жену́ попрекнёт, а жена́ - му́жа</eml>
<ml0>•
- <word>гаепләп итмәгез!</word>