%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D3%99%D1%82%D1%82%D3%99%D0%B3%D0%B5
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>обы́чный</tr>, <tr>привы́чный</tr>
<eml><w>гадәттәге тынычлык бозылды</w> нару́шилась привы́чная тишина́</eml>
<eml><w>гадәттәге тормыш</w> обы́чная жизнь</eml>
<ml0>2) <tr>постоя́нный</tr>, <tr>всегда́шний</tr>, <tr>обы́денный</tr>
<eml><w>гадәттәге урынын эзләү</w> иска́ть своё постоя́нное ме́сто</eml>
<eml><w>гадәттәге гаилә мәшәкатьләре</w> обы́денные семе́йные забо́ты</eml>
<eml><w>гадәттәге шаяртулар</w> всегда́шние шу́тки</eml>
<ml0>3) <tr>очередно́й</tr>
<eml><w>шаянның гадәттәге кыланышы</w> очередна́я вы́ходка шалуна́</eml>
<eml><w>гадәттәге ызгыш-талаш</w> очередно́й сканда́л</eml>
<ml0>4) в сравнительных оборотах гадәттәгедән ... <tr>обы́чного</tr>
<eml><w>гадәттәгедән иртәрәк</w> ра́ньше обы́чного, пора́ньше</eml>
<eml><w>гадәттәгедән ешрак</w> ча́ще обы́чного гадәттәгегә караганда чем обы́чно; чем когда́-нибудь</eml>
<eml><w>гадәттәгегә каршы</w> про́тив обыкнове́ния</eml>
Похожие слова:
- гадәттәгечә — нареч.
<ml0>1) <tr>обы́чно</tr>, по-обы<tr>́чному</tr>, <tr>обыкнове́нно</tr>, <tr>по обыкнове́нию</tr>; <tr>как обы́чно</tr>, <tr>как всегда́</tr>
<eml><w>гадәттәге́чә елмаеп каршы алу</w> встреча́ть как обы́чно, с улы́бкой</eml>
<eml><w>гадәттәге́чә булмау</w> быть необы́чным</eml>
<ml0>2) <tr>про́сто</tr>, <tr>обыкнове́нно</tr>; <tr>без измене́ний</tr>
<eml><w>гадәттәге́чә киенгән</w> оде́т про́сто</eml>
<eml><w>гомер гадәттәге́чә уза</w> жизнь течёт как обы́чно</eml>
<eml><w>гадәттәге́чә яшәү</w> жить без измене́ний, по-ста́рому</eml>
<ml0>3) вводн. сл. <tr>как обы́чно</tr>, <tr>как всегда́</tr>; <tr>как при́нято</tr>, <tr>как во́дится</tr>; <tr>обыкнове́нно</tr>
<eml><w>коридорда, гадәттәге́чә, кешеләр йөреп тора</w> в коридо́ре, как всегда́, хо́дят лю́ди</eml>
<eml><w>балалар, гадәттәге́чә, урамнарга чыкканнар</w> де́ти, как обы́чно, вы́шли на у́лицу</eml>
- гадәттә — нареч.
<ml0>1) <tr>обы́чно</tr>, <tr>обыкнове́нно</tr>, <tr>бо́льшей ча́стью</tr>; <tr>постоя́нно</tr>
<eml><w>гадәттә көндезен ул йоклый</w> днём он обы́чно спит</eml>
<ml0>2) вводн. сл. <tr>обы́чно</tr>, <tr>обыкнове́нно</tr>, <tr>как пра́вило</tr>
<eml><w>ул, гадәттә, бик тыныч кеше</w> он, обы́чно, о́чень споко́йный челове́к</eml>
<ml0>•
- <word>гадәттә була торган</word>
- хәрәкәттәге — прил.
<tr>де́йствующий</tr>, <tr>находя́щийся в движе́нии</tr>
<eml><w>хәрәкәттәге поезд</w> дви́жущийся, иду́щий по́езд</eml>
<eml><w>хәрәкәттәге армия</w> де́йствующая а́рмия</eml>