%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>справедли́вость</tr>, <tr>пра́вда</tr>
<eml><w>гаделлек өчен көрәш</w> борьба́ за справедли́вость</eml>
<eml><w>гаделлек эзләү</w> иска́ть справедли́вости</eml>
<eml><w>гаделлеккә өндәү</w> взыва́ть к справедли́вости</eml>
<ml0>2) <tr>правди́вость</tr>, <tr>че́стность</tr>
<eml><w>гаделлеге белән аерылып тору</w> выделя́ться свое́й правди́востью</eml>
<eml><w>гаделлек нигезендә</w> на осно́ве че́стности, на че́стной осно́ве</eml>
<ml0>3) <tr>объекти́вность</tr>, <tr>беспристра́стность</tr>
<ml0>•
- <word>гаделлек белән</word>
Похожие слова:
- гаделлекле — прил.
<tr>справедли́вый</tr>, <tr>че́стный</tr>, <tr>добросо́вестный</tr>
см. тж. <word>гадел</word>
<eml><w>гаделлекле мөнәсәбәт</w> добросо́вестное отноше́ние</eml>
<eml><w>гаделлекле хәкимнәр</w> справедли́вые су́дьи</eml>
- кадерлелек — сущ.
<ml0>1) <tr>почётность</tr>, <tr>авторите́тность</tr>, <tr>почти́тельность</tr>, <tr>нали́чие почёта</tr>, <tr>че́сти</tr>, <tr>досто́инства</tr>
<ml0>2) <tr>це́нность</tr> (вещей)
<eml><w>китапларның кадерлелеге көннән-көн арта</w> це́нность книг повыша́ется с ка́ждым днём</eml>
<ml0>3) перен.; поэт. <tr>сокрове́нность</tr>, <tr>заве́тность</tr> (воспоминаний, мечты и т. п.)
- лаеклык — сущ.
<tr>заслу́га</tr>, <tr>досто́инство</tr>; <tr>быть в положе́нии досто́йного</tr>, <tr>заслу́женного</tr>
<eml><w>аның бу бәягә лаеклыгы бәхәссез</w> то, что он заслу́живает э́ту оце́нку, бесспо́рно</eml>