%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%8F%D0%BA
Перевод: сущ.; см. <word>удмурт</word>
Похожие слова:
- ватык — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>би́тый</tr>, <tr>разби́тый</tr>
<eml><w>ватык чынаяк</w> разби́тая ча́шка</eml>
<eml><w>ватык тәрәзә</w> разби́тое окно́</eml>
<ml1>2)
<ml2>а) <tr>ло́маный</tr>, <tr>сло́манный</tr>; <tr>разло́манный</tr>
<eml><w>ватык урындык</w> сло́манный стул</eml>
<eml><w>ватык әйберләр</w> ло́маные ве́щи</eml>
<eml><w>ватык йозак</w> сло́манный замо́к</eml>
<ml2>б) перен. <tr>разби́тый</tr>; <tr>испо́рченный</tr>; <tr>повреждённый</tr> (ездой ходьбой и т. п.)
<eml><w>ватык юллар</w> разби́тые доро́ги</eml>
<eml><w>ватык арба</w> разби́тая теле́га</eml>
<ml1>3) <tr>неиспра́вный</tr>
<eml><w>ватык телефон</w> неиспра́вный телефо́н</eml>
<eml><w>ватык станок</w> неиспра́вный стано́к</eml>
<ml1>4) перен.; разг. <tr>ло́маный</tr>, <tr>непра́вильный</tr>, <tr>искове́рканный</tr> (о речи языке)
<eml><w>карчык ватык тел белән әзрәк аңлатты юлны</w> стару́ха на ло́маном языке́ немно́го объясни́ла доро́гу</eml>
<ml0>2.
сущ.
<tr>оско́лок</tr>, <tr>черепо́к</tr>, <tr>бой</tr>
<eml><w>көзге ватыкгы</w> оско́лок зе́ркала</eml>
<eml><w>чүлмәк ватыкгы</w> черепо́к горшка́</eml>
- ватт — сущ.
<tr>ватт</tr>
<eml><w>йөз ватт</w> сто ватт</eml>
<eml><w>ике йөз ватт</w> две́сти ватт</eml>
- тиккә — нареч.
<ml0>1) <tr>зря</tr>, <tr>напра́сно</tr>
<eml><w>тиккә йөрү</w> напра́сно ходи́ть (е́здить); зря хлопота́ть</eml>
<eml><w>тиккә түгел</w> не напра́сно</eml>
<eml><w>ил күңеле киң дип тиккә әйтмиләр</w> не зря говоря́т, что се́рдце Ро́дины велико́</eml>
<ml0>2) <tr>беспричи́нно</tr>
<eml><w>тиле тиккә кызар</w> (посл.) глу́пый зли́тся беспричи́нно</eml>