%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B5%D1%80%D3%99%D0%BA
Перевод: нареч.
<tr>сюда́</tr>, <tr>побли́же</tr> (в сравн. с чем-л.)
<eml><w>бирерәк кил</w> иди́ бли́же; иди́ сюда́ побли́же</eml>
Похожие слова:
- берәр яры — <tr>куда́-нибудь</tr>; <tr>где́-нибудь</tr>
- берәр — числ.; разд.
<ml0>1) <tr>по одно́й шту́ке</tr>, <tr>по одному́</tr>
<eml><w>һәр кешегә берәр бүлмә</w> ка́ждому по (одно́й) ко́мнате</eml>
<eml><w>берәр дәфтәр тарату</w> разда́ть по одно́й тетра́ди</eml>
<ml0>2) в знач. неопр. мест. <tr>како́й-нибудь</tr>, <tr>ка́к-нибудь</tr>
<eml><w>берәр җылы сүз әйтү</w> сказа́ть како́е-нибудь тёплое сло́во</eml>
<ml0>3) (о чём-л.; неопред. подразумеваемом) <tr>что́-нибудь</tr>, <tr>что́-либо</tr>
<eml><w>берәр хәл булмагае</w> не случи́лось бы чего́(-нибудь)</eml>
<eml><w>берәр сүз әйт инде син дә</w> и ты скажи́ что́-нибудь</eml>
<ml0>4) в знач. нареч. (при указании на приблизительную меру чего-л. в отношении времени, счёта, веса, количества) <tr>приблизи́тельно</tr>, <tr>почти́</tr>, <tr>о́коло</tr>, <tr>с</tr>
<eml><w>берәр пот булыр төсле</w> похо́же, что (бу́дет) с пуд</eml>
<eml><w>берәр айдан кайтырлар</w> прие́дут приблизи́тельно че́рез ме́сяц</eml>
<ml0>•
- <word>берәр яры</word>
- бирегә — нареч.
<tr>сюда́</tr>
<eml><w>бирегә килсәңче</w> пришёл бы сюда́</eml>