%D0%B0%D2%A3%D1%81%D1%8B%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD
Перевод: нареч.
<ml0>1) <tr>неосо́знанно</tr>, <tr>не разобра́вшись</tr> (сделать что-л.)
<ml0>2) разг. <tr>неожи́данно</tr>
см. тж. <word>абайламаганда</word>
Похожие слова:
- чарасыздан — нареч.
<tr>нево́льно</tr>, <tr>во́лей-нево́лей</tr>, <tr>безвы́ходно</tr>
<eml><w>чарасыздан язмышка буйсыну</w> нево́льно подчиня́ться судьбе́</eml>
<eml><w>чарасыздан килешү</w> во́лей-нево́лей согласи́ться</eml>
- аңсыз бала — <tr>несмышлёныш</tr>, <tr>несмышлёнок</tr>, ребёнок-несмышлёныш прост.
- аңсыз — <ml0>1.
прил.
<ml1>1)
<ml2>а) <tr>без созна́ния</tr> (па́мяти, чувств) (тяжелораненый), <tr>бесчу́вственный</tr>
<ml2>б) <tr>бессозна́тельный</tr>, <tr>бесчу́вственный</tr> (состояние больного)
<ml1>2) разг. <tr>несообрази́тельный</tr>, <tr>непоня́тливый</tr> (ребёнок, ученик), <tr>несмышлёный</tr>, <tr>без соображе́ния</tr> (поня́тия); <tr>неразу́мный</tr>, <tr>бестолко́вый</tr> (наивный человек)
<ml1>3) разг. <tr>несозна́тельный</tr> (отсталый человек)
<ml1>4) см. <word>аңгыра</word>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>без созна́ния</tr> (па́мяти, чувств), <tr>в бессозна́тельном (бесчу́вственном) состоя́нии</tr> (положе́нии), <tr>в беспа́мятстве</tr> (пролежать сколько-то часов)
<ml1>2) <tr>несозна́тельно</tr> (вести себя)
<ml1>3) <tr>безрассу́дно</tr>, <tr>бессозна́тельно</tr>, <tr>бессмы́сленно</tr>, <tr>бесшаба́шно</tr> (поступить)
<ml0>•
- <word>аңсыз бала</word>
- <word>аңсыз рәвештә</word>