%D0%B0%D1%80%D0%B0-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0
Перевод: нареч.; диал.; см. <word>ара-тирә</word>
Похожие слова:
- кара-туры — прил.; см. <word>кара-тутлы</word>
- аударттыру — понуд.; см. <word>аударту</word>
- ара-тирә — нареч.; собир.
<ml0>1) <tr>иногда́</tr> (ходить в зоопарк, выступать по радио, участвовать в спортивных соревнованиях, выезжать за город, приглашать гостей), <tr>ко́е-где́</tr>, <tr>ко́й-когда́</tr>
<eml><w>ара-тирә без музейда булабыз</w> иногда́ (ко́е-когда́) мы посеща́ем музе́й</eml>
<ml0>2) <tr>вре́мя от вре́мени</tr>; <tr>по времена́м</tr>, <tr>времена́ми</tr>
см. тж. <word>әледән-әле</word>
<ml0>3) <tr>от слу́чая к слу́чаю</tr>; <tr>эпизоди́чески</tr>, <tr>споради́чески</tr> книжн.
<ml0>4) <tr>и́зредка</tr> (ходить в цирк), <tr>не́т-не́т да и</tr>
<ml0>5) <tr>уры́вками</tr>
<eml><w>ара-тирә генә укылган китап</w> кни́га, чита́вшаяся то́лько уры́вками</eml>
<ml0>6) см. <word>анда-санда</word> 1)