%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%BF
Перевод: нареч.
<ml0>1) <tr>о́коло (до) ме́сяца</tr>, <tr>почти́ (с) ме́сяц</tr>
<eml><w>айлап вакыт үтте</w> прошёл почти́ ме́сяц; прошло́ о́коло (до) ме́сяца вре́мени</eml>
<ml0>2) <tr>месяца́ми</tr>, <tr>в месяца́х</tr> (отсчитывать время)
Похожие слова:
- җайлап — нареч.
<ml0>1) <tr>удо́бно</tr>, <tr>поудо́бнее</tr> (лечь, сесть; обойти фланг противника, переходить с места на место)
<eml><w>җайлап утыру</w> сиде́ть, усе́сться поудо́бнее</eml>
<ml0>2) <tr>пла́вно</tr>, <tr>ме́рно</tr>, <tr>разме́ренно</tr>, <tr>не торопя́сь</tr>
<eml><w>җайлап бару</w> идти́ пла́вно</eml>
<eml><w>ул ашыкмыйча, җайлап укыды</w> чита́л он неторопли́во, не спеша́</eml>
<ml0>3) перен. <tr>осторо́жно</tr>, <tr>с та́ктом</tr>, <tr>такти́чно</tr>
<eml><w>җайлап кына әйтү</w> сказа́ть такти́чно</eml>
- майлап — нареч.
<tr>с ма́слом</tr>
<eml><w>майлап чәй эчү</w> пить чай с ма́слом</eml>
- уңайлап — нареч.
<tr>удо́бно</tr>, <tr>поудо́бнее</tr>
<eml><w>уңайлап утыру</w> сесть поудо́бнее</eml>