Перевод: <ml0>1. нареч. <ml1>1) <tr>понемно́гу</tr> (интересоваться чем, делать что) <tr>понемно́жку</tr>, <tr>понемно́жечку</tr>; <tr>постепе́нно</tr>; <tr>помале́ньку</tr>, <tr>помале́нечку</tr>, <tr>ма́ло-пома́лу</tr> (привыкать к чему, укрепляться в каком-л. мнении); <tr>полего́ньку</tr>, <tr>потихо́ньку</tr>; <tr>немно́го</tr>, <tr>немно́жко</tr> <eml><w>халык аз-маз җыела башлады</w> пу́блика понемно́гу ста́ла собира́ться</eml> <eml><w>өйдә аз-маз эшләштерү</w> до́ма помале́ньку занима́ться (поси́льной) рабо́той</eml> <ml1>2) <tr>немно́го</tr>, <tr>немно́жко</tr> (знать о чём, помнить что, кого, уметь делать что); <tr>не́сколько</tr>, <tr>слегка́</tr>, <tr>чуть</tr>, <tr>чу́точку</tr>; <tr>не о́чень мно́го</tr>; <tr>ко́е-чем</tr>, <tr>ко́е в чём</tr> <eml><w>аз-маз яшелчә үстерү</w> выра́щивать немно́го (не о́чень мно́го) овоще́й</eml> <eml><w>аз-маз үзгәрү</w> немно́го (ко́е в чём) измени́ться</eml> <eml><w>чит телне аз-маз белү</w> чу́точку знать иностра́нный язы́к</eml> <ml0>2. прил. <ml1>1) <tr>небольшо́й</tr>, <tr>незначи́тельный</tr>, <tr>ску́дный</tr>, <tr>ко́е-како́й</tr>, <tr>како́й-то</tr> (доход, запас); <tr>не́который</tr>, <tr>небога́тый</tr> <eml><w>аз-маз тәҗрибә</w> не́который о́пыт</eml> <eml><w>аз-маз төзәтмәләр</w> ко́е-каки́е попра́вки</eml> <eml><w>өлешеңә чыккан аз-маз бәхет</w> незначи́тельное сча́стье, вы́павшее на твою́ до́лю</eml> <eml><w>җыйган аз-маз уңыш</w> небога́тый урожа́й</eml> <ml1>2) <tr>немногочи́сленный</tr>, <tr>немно́гие</tr> (пассажиры, посетители, выставки, экспонаты); <tr>ре́дкий</tr> <eml><w>елга аръягында калган аз-маз машиналар</w> немно́гие маши́ны, оста́вшиеся на противополо́жном берегу́ реки́</eml> <ml1>3) <tr>немно́гие</tr> <eml><w>аз-маз белгәнеңне дә онытып бетерү</w> позабы́ть и то немно́гое, что знал</eml> <ml0>• - <word>аз-маз гына</word>
Похожие слова: