%D3%A9%D1%81%D1%82%D3%99%D0%BB%D2%AF
Перевод: страд.-возвр. <tr>от</tr> <word>өстәү</word>
<tr>добавля́ться/доба́виться</tr>, <tr>прибавля́ться/приба́виться</tr>, <tr>набавля́ться</tr>, <tr>дополня́ться</tr>, <tr>пополня́ться</tr> || <tr>добавле́ние</tr>, <tr>прибавле́ние</tr>, <tr>пополне́ние</tr>
<eml><w>эш һаман өстәлә</w> рабо́та всё прибавля́ется</eml>
<eml><w>мәшәкать өстенә мәшәкать өстәлде</w> к забо́те доба́вилась (но́вая) забо́та</eml>
Похожие слова:
- өстерәлү — неперех.
<ml0>1) <tr>тащи́ться</tr>, <tr>волочи́ться</tr>; <tr>влачи́ться по земле́</tr>
см. тж. <word>сөйрәлү</word>
<eml><w>чыбыркы җирдән өстерәлеп бара</w> кнут волочи́тся по земле́</eml>
<ml0>2) разг. <tr>идти́ (шага́ть) с трудо́м</tr>; <tr>тащи́ться</tr>
<eml><w>арган, көчкә өстерәлә</w> уста́л, е́ле та́щится</eml>
<ml0>3) прост. <tr>таска́ться</tr>, <tr>скита́ться</tr>
<eml><w>эш эзләп бер урыннан икенче җиргә өстерәлү</w> таска́ться с ме́ста на ме́сто в по́исках рабо́ты</eml>
<ml0>4) перен.; прост. <tr>шля́ться</tr>, <tr>ходи́ть без де́ла</tr>
<ml0>5) перен.; груб.; прост. <tr>распу́тничать</tr> || <tr>распу́тство</tr>
- өстәл — сущ.; в разн. знач.
<ml0>1) <tr>стол</tr> || <tr>насто́льный</tr>
<eml><w>аш өстәле</w> обе́денный стол</eml>
<eml><w>бизәнү өстәле</w> туале́тный стол</eml>
<eml><w>түгәрәк өстәл</w> кру́глый стол</eml>
<eml><w>җыелма өстәл</w> складно́й (раскладно́й) стол</eml>
<eml><w>җәелмә өстәл</w> раздвижно́й стол</eml>
<eml><w>өстәл тартмасы</w> я́щик стола́</eml>
<ml0>2) перен. <tr>обе́д</tr>, <tr>я́ства</tr>, <tr>ку́шанья</tr>
<eml><w>өстәл әзерләү</w> собира́ть на стол, накрыва́ть стол, сервирова́ть стол || сервиро́вка</eml>
<ml0>•
- <word>өстәл ашъяулыгы</word>
- <word>өстәл япмасы</word>
<br/>- <word>өстәл календаре</word>
<br/>- <word>өстәл лампасы</word>
<br/>- <word>өстәлдә тора торган китап</word>
<br/>- <word>даими кулланыла торган китап</word>
- өстәтү — понуд. <tr>от</tr> <word>өстәү</word>