%D3%99%D2%AF%D0%B2%D3%99%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD
Перевод: нареч.; разг.
<ml0>1) <tr>и́здавна</tr>, <tr>с да́вних пор</tr>; <tr>и́сстари</tr>
<eml><w>бу әүвәлтеннән үк шулай килә</w> э́то и́сстари ведётся так</eml>
<ml0>2) <tr>ра́ньше</tr>, <tr>пре́жде</tr>; ... <tr>тому́ наза́д</tr>
<eml><w>йөз ел әүвәлтен</w> сто лет тому́ наза́д</eml>
<eml><w>әүвәлтен монда басу булган</w> ра́ньше здесь бы́ло по́ле</eml>
Похожие слова:
- әүвәлге — прил.
<ml0>1) <tr>пре́жний</tr>, <tr>предыду́щий</tr>
<eml><w>сугыштан әүвәлге еллар</w> предвое́нные го́ды</eml>
<eml><w>әүвәлге гадәтләр</w> пре́жние привы́чки</eml>
<eml><w>безнең әүвәлге директор</w> наш пре́жний дире́ктор</eml>
<ml0>2) <tr>исхо́дный</tr>, <tr>перви́чный</tr>, <tr>нача́льный</tr>, <tr>первонача́льный</tr>
<eml><w>әүвәлге хәленә кайту</w> верну́ться к исхо́дному положе́нию; верну́ться к пре́жнему состоя́нию</eml>
- әүвәлгечә — нареч.
по-пре<tr>́жнему</tr>, <tr>как пре́жде</tr>, по-ста<tr>́рому</tr>, <tr>как и ра́ньше</tr>
<eml><w>ул әүвәлге́чә шунда яши</w> он, как пре́жде, живёт там</eml>
<eml><w>әүвәлге́чә яшәп яту</w> жить по-ста́рому</eml>
- әүвәлгедәй — нареч.
по-пре<tr>́жнему</tr>, <tr>как пре́жде</tr>, <tr>как в пре́жние го́ды</tr>, <tr>как ра́ньше</tr>
<eml><w>ул әүвәлгедәй таза</w> он кре́пок, как пре́жде</eml>