%D3%99%D0%B9%D0%B1%D3%99%D1%82%D0%BB%D3%99%D2%AF
Перевод: перех.
<ml0>1) <tr>улучша́ть/улу́чшить</tr>, <tr>повыша́ть/повы́сить ка́чество</tr>, <tr>соверше́нствовать</tr> || <tr>улучше́ние</tr> (качества продукции и товаров, жилищные условия, структуру почвы и т. п.)
<ml0>2) <tr>поправля́ть/попра́вить</tr>, <tr>подправля́ть/подпра́вить</tr>, <tr>ремонти́ровать</tr>
<eml><w>юлны әйбәтләү</w> ремонти́ровать доро́гу</eml>
<ml0>•
- <word>әйбәтләп кую</word>
Похожие слова:
- әйбәтләнү — возвр. <tr>от</tr> <word>әйбәтләү</word>
<ml0>1) <tr>улучша́ться</tr>, <tr>поправля́ться</tr>, <tr>станови́ться лу́чше</tr>, <tr>идти́ на лад</tr>
<eml><w>көн әйбәтләнде</w> пого́да улу́чшилась</eml>
<eml><w>эшләр әйбәтләнә бара</w> дела́ иду́т на лад</eml>
<eml><w>аларның аралары әйбәтләнде</w> их отноше́ния нала́дились</eml>
<ml0>2) <tr>поправля́ться</tr>, <tr>выздора́вливать</tr>, <tr>исцеля́ться</tr>
<eml><w>авыруның хәле әйбәтләнә</w> состоя́ние больно́го улучша́ется; больно́й стал поправля́ться (выздора́вливать)</eml>
<ml0>3) перен. <tr>хороше́ть/похороше́ть</tr>, <tr>станови́ться/стать краси́вым</tr>
<eml><w>Казан көннән-көн әйбәтләнә</w> Каза́нь хороше́ет с ка́ждым днём</eml>
<ml0>4) <tr>добре́ть/подобре́ть</tr>, <tr>станови́ться/стать до́брым</tr>
<eml><w>хуҗа хатын әйбәтләнде</w> хозя́йка подобре́ла</eml>
<ml0>5) <tr>поднима́ться/подня́ться</tr>, <tr>улучша́ться/улу́чшиться</tr>
<eml><w>кәеф әйбәтләнде</w> настрое́ние улу́чшилось</eml>
<ml0>•
- <word>әйбәтләнә төшү</word>
- әйбәтләндерү — перех.
<tr>улучша́ть/улу́чшить</tr>
<eml><w>яшәү шартларын әйбәтләндерү</w> улучша́ть жи́зненные усло́вия</eml>
- әйбәтләнә төшү — <tr>подобре́ть</tr>