%D3%99%D0%B4%D3%99%D0%BC%D1%87%D3%99
Перевод: нареч.
по-челове<tr>́чески</tr>, по-людски<tr>́</tr>; <tr>как сле́дует</tr>, <tr>до́лжным о́бразом</tr>
<eml><w>әдә́мчә эшләү</w> де́лать по-челове́чески</eml>
Похожие слова:
- адәмчә — <ml0>1.
нареч.
; книжн.
; см. тж.
<word>кешечә</word>
разг.
<ml1>1) по-челове<tr>́чески</tr>, <tr>челове́чно</tr>, по-челове<tr>́чьи</tr>, по-челове<tr>́чьему</tr>, по-людски<tr>́</tr> (поступать, вести себя, общаться с кем, питаться, одеваться)
<eml><w>адә́мчә исәнләшү</w> по-челове́чески поздоро́ваться</eml>
<ml1>2) перен. по-челове<tr>́чески</tr>, <tr>прили́чно</tr>, <tr>подоба́юще</tr>, по-людски<tr>́</tr>
<eml><w>адә́мчә яши башлау</w> зажи́ть по-людски́</eml>
<ml1>3) фольк. по-челове<tr>́чески</tr>; по-челове<tr>́чьи</tr>; по-челове<tr>́чьему</tr>; <tr>челове́ческим (челове́чьим) языко́м</tr> (заговорить, говорить)
<ml0>2.
прил.
<ml1>1) <tr>челове́ческий</tr>, <tr>челове́чный</tr>; по-челове<tr>́чески</tr>, по-челове<tr>́чьи</tr>, по-челове<tr>́чьему</tr>
<eml><w>адә́мчә кайгыртучанлык</w> забо́та по-челове́чески; челове́чная забо́тливость</eml>
<ml1>2) перен. (бо́лее и́ли ме́нее) <tr>прили́чный</tr> (челове́ческий, подоба́ющий, сно́сный) (бытовые условия чьи)
<ml1>3) фольк. <tr>челове́ческий</tr>, <tr>челове́чий</tr> (голос, речь)
- мәзәкчән — прил.
<tr>скло́нный к шу́ткам</tr> (заба́вам); <tr>шутли́вый</tr>; прост. <tr>дура́шливый</tr>
<eml><w>мәзәкчән кеше</w> шутли́вый челове́к</eml>
<eml><w>шаян һәм мәзәкчән гаилә</w> весёлая и шутли́вая семья́</eml>
- чәмчә — сущ.; диал.
<ml0>1) уст. <tr>шумо́вка</tr>, <tr>дуршла́г</tr>
<ml0>2) <tr>узо́р</tr>; <tr>апплика́ция</tr>
<eml><w>читек чәмчәсе</w> узо́ры и́чигов (сапо́жек)</eml>
<ml0>3) <tr>камзо́л</tr> (с характерными линейными узорами)