%D2%97%D1%8B%D0%B5%D1%88%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%83
Перевод: страд. <tr>от</tr> <word>җыештыру</word>
Похожие слова:
- җыештырышу — взаимно-совм. <tr>от</tr> <word>җыештыру</word>
<tr>помога́ть друг дру́гу убира́ться</tr>
- җыештырыну — возвр. <tr>от</tr> <word>җыештыру</word>
<tr>убира́ться/убра́ться</tr>, <tr>прибира́ться/прибра́ться</tr> (слегка)
<eml><w>бераз җыештырыну</w> прибра́ться</eml>
<eml><w>өйдә җыештырыну</w> прибра́ться до́ма</eml>
<eml><w>бәйрәмгә каршы җыештырыну</w> убира́ться к пра́зднику</eml>
- җыештыру — перех.
<ml0>1) <tr>убира́ть/убра́ть</tr>, <tr>прибира́ть/прибра́ть</tr>, <tr>приводи́ть/привести́ в поря́док</tr> || <tr>убо́рка</tr>
<eml><w>урын-җирне җыештыру</w> убра́ть посте́ль</eml>
<eml><w>бүлмәне җыештыру</w> убра́ть ко́мнату, прибра́ть в ко́мнате</eml>
<eml><w>кемнеңдер артыннан җыештыру</w> прибра́ть (за кем-л.)</eml>
<ml0>2) <tr>убира́ть/убра́ть</tr>, <tr>уноси́ть/унести́</tr>
<eml><w>өстәлдән савыт-сабаны җыештыру</w> убра́ть со стола́ посу́ду</eml>
<ml0>3) разг. <tr>убира́ть/убра́ть</tr>, <tr>уменьша́ть/уме́ньшить</tr>, <tr>укора́чивать/укороти́ть</tr>, <tr>де́лать</tr>, <tr>сде́лать у́же</tr> (платье в талии)
<ml0>4) <tr>подбира́ть/подобра́ть</tr>, <tr>сгреба́ть/сгрести́</tr>
<eml><w>тырма белән салам җыештыру</w> гра́блями сгреба́ть соло́му</eml>
<ml0>5) разг. <tr>присва́ивать/присво́ить</tr> (чужое); <tr>овладева́ть/овладе́ть</tr> (чужим) || <tr>присвое́ние</tr>, <tr>овладе́ние</tr>
<ml0>6) <tr>собира́ть/собра́ть</tr>, <tr>копи́ть</tr>, <tr>нака́пливать/накопи́ть</tr>
<eml><w>машина алырга дип акча җыештыру</w> копи́ть де́ньги на маши́ну</eml>