%D2%97%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%B5%D0%B7
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>беспло́дный</tr>, <tr>неплодоно́сный</tr>
<eml><w>җимешсез агач</w> неплодонося́щее де́рево</eml>
<ml0>2) перен.; разг. <tr>безрезультати́вный</tr>, <tr>непродукти́вный</tr>, <tr>беспло́дный</tr>, <tr>неплодотво́рный</tr>
<eml><w>җимешсез хезмәт</w> непродукти́вный труд</eml>
Похожие слова:
- җимешче — сущ.
<tr>плодово́д</tr>, <tr>специали́ст по плодово́дству</tr>
<eml><w>җимешчеләр бригадиры</w> бригади́р плодово́дов</eml>
- җимешле — прил.
<ml0>1) <tr>плодоно́сный</tr>, <tr>плодови́тый</tr>, <tr>с плода́ми</tr>
<eml><w>эре җимешле</w> с кру́пными плода́ми, крупнопло́дный</eml>
<ml0>••
<eml><w>яз чәчәкле булса, көз җимешле була</w> погов. е́сли весна́ с цвета́ми, то о́сень бу́дет с плода́ми</eml>
<ml0>2) перен. <tr>плодотво́рный</tr>, <tr>продукти́вный</tr>
<eml><w>җимешле хезмәт</w> плодотво́рный труд</eml>
- килешсез — <ml0>1.
прил.
<ml1>1) <tr>некази́стый</tr>, <tr>некраси́вый</tr>, <tr>несура́зный</tr>, <tr>неуклю́жий</tr>, <tr>нескла́дный</tr>
<eml><w>килешсез биналар</w> некази́стые зда́ния</eml>
<eml><w>килешсез кием</w> нескла́дная оде́жда</eml>
<ml1>2) <tr>неприли́чный</tr>, <tr>непристо́йный</tr>, <tr>неподходя́щий</tr>, <tr>неуме́стный</tr>; <tr>неподоба́ющий</tr>
<eml><w>килешсез кыланыш</w> неприли́чное поведе́ние</eml>
<eml><w>килешсез сүзләр</w> непристо́йные слова́</eml>
<ml0>2.
нареч.
<ml1>1) <tr>неприли́чно</tr>, <tr>непристо́йно</tr>, <tr>неподходя́ще</tr>, <tr>неуме́стно</tr>; <tr>неподоба́юще</tr>
<eml><w>килешсез көлеп җибәрү</w> неприли́чно засмея́ться</eml>
<eml><w>үзеңне килешсез тоту</w> вести́ себя́ непристо́йно</eml>
<ml1>2) <tr>некраси́во</tr>, <tr>неуклю́же</tr>
<eml><w>куллар белән килешсез селтәнү</w> некраси́во разма́хивать рука́ми</eml>