%D1%8F%D1%80%D0%B4%D3%99%D0%BC%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%B7
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>беспо́мощный</tr>, <tr>не име́ющий по́мощи</tr>, <tr>подде́ржки</tr>, <tr>опо́ры</tr>
<eml><w>ярдәмчесез карт</w> не име́ющий подде́ржки стари́к; беспо́мощный стари́к</eml>
<ml0>2) <tr>не име́ющий помо́щника</tr> (замести́теля, ассисте́нта)
<eml><w>ярдәмчесез директор</w> дире́ктор, не име́ющий замести́теля</eml>
<eml><w>ярдәмчесез хирург</w> хиру́рг, не име́ющий ассисте́нта || беспо́мощно</eml>
<eml><w>ярдәмчесез яшәү</w> жить беспо́мощно</eml>
<ml0>3) <tr>без помо́щника</tr>, <tr>замести́теля</tr>, <tr>ассисте́нта</tr>
<eml><w>ярдәмчесез калу</w> оста́ться без помо́щника</eml>
Похожие слова:
- ярдәмсезлек — сущ.
<tr>неотзы́вчивость</tr>, <tr>нечу́ткость</tr>
- ярдәмчеллек — сущ.
<tr>отзы́вчивость</tr>
<eml><w>ярдәмчеллек күрсәтү</w> прояви́ть отзы́вчивость</eml>
- ярдәмче — сущ.
<ml0>1) <tr>помо́щник</tr>, <tr>подде́ржка</tr>, <tr>опо́ра</tr> (в жизни, в учёбе, в освоении специальности, в поисках чего-л.)
<eml><w>ярдәмчем бул авыр минутта</w> будь опо́рой мое́й в тру́дные мину́ты</eml>
<ml0>2) <tr>помо́щник</tr>, <tr>замести́тель</tr> (директора, инженера, председателя, начальника и т. п.) <tr>ассисте́нт</tr> (при операциях, в научной работе)
<ml0>3) <tr>подсо́бник</tr>
<ml0>4)
<ml1>а) прил.; лингв. <tr>вспомога́тельный</tr>
<eml><w>ярдәмче фигыль</w> вспомога́тельный глаго́л</eml>
<ml1>б) <tr>подру́чный</tr>, <tr>вспомога́тельный</tr>, <tr>подсо́бный</tr>, <tr>служе́бный</tr> || ярдәмче отряд <tr>вспомога́тельный отря́д</tr>
<eml><w>ярдәмче эшче</w> подсо́бный рабо́чий</eml>