%D1%8E%D1%88%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D0%BB%D1%8B
Перевод: прил.
<ml0>1) <tr>засо́ленный</tr>, <tr>немя́гкий</tr>; <tr>отлага́ющий со́ли</tr> (о воде)
<ml0>2) <tr>взбаламу́ченный</tr>, <tr>му́тный</tr>; <tr>замутнённый</tr>
см. тж. <word>куерык</word>
<ml0>3) редко <tr>бурля́щий</tr>, <tr>кипя́щий</tr> (мутными струями)
<eml><w>юшкынлы елга</w> бурля́щая му́тная река́</eml>
Похожие слова:
- ташкынлы — прил.
<ml0>1) <tr>бу́рный</tr>, <tr>разлива́ющийся</tr>
<eml><w>ташкынлы елга</w> бу́рная река́</eml>
<ml0>2) перен.
<ml1>а) <tr>я́ростный</tr>, <tr>бу́рный</tr>, <tr>бурля́щий</tr>
<eml><w>ташкынлы көннәр</w> бу́рные дни (революции)</eml>
<ml1>б) <tr>бу́йный</tr>, <tr>неи́стовый</tr>; <tr>неуёмный</tr>
<eml><w>ташкынлы хисләр</w> неуёмные чу́вства</eml>
- юшкынсыз — прил.
<tr>незасо́ленный</tr>, <tr>мя́гкий</tr> (о воде)
- ешкынлык — сущ.
(лесна́я) <tr>ча́ща</tr>, <tr>чащо́ба</tr>, <tr>гу́ща</tr>
<eml><w>урман ешкынлыгы</w> лесна́я чащо́ба</eml>
<eml><w>төлке ешкынлыкка кереп югалды</w> лиса́ скры́лась в чащо́бе</eml>