%D1%8E%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BB%D1%8B%D0%BA
Перевод: сущ.
<ml0>1) <tr>ще́дрость</tr>
<eml><w>күңел юмартлыгы</w> ще́дрость души́</eml>
<eml><w>юмартлык күрсәтү</w> проявля́ть ще́дрость</eml>
<ml0>2) уст. <tr>великоду́шие</tr>
<ml0>•
- <word>юмартлык итү</word>
- <word>юмартлык кылу</word>
Похожие слова:
- юмартчылык — сущ.
<ml0>1) разг.; см. <word>юмартлык</word>
<ml0>2) <tr>щедрови́тость</tr>, <tr>изли́шняя ще́дрость</tr>; <tr>стремле́ние заслужи́ть сла́ву ще́дрого</tr>; <tr>тщесла́вная расточи́тельность</tr>
<eml><w>юмартчылык күрсәтү</w> прояви́ть изли́шнюю ще́дрость</eml>
<ml0>•
- <word>юмартчылык итү</word>
- <word>юмартчылык кылу</word>
- картлык — сущ.
<ml0>1) <tr>ста́рость</tr>, <tr>ста́рчество</tr>; <tr>прекло́нный во́зраст</tr> || <tr>ста́рческий</tr>
<eml><w>сиздерми генә картлык килеп җитте</w> незаме́тно ста́рость пришла́</eml>
<eml><w>картлык авыруы</w> ста́рческая боле́знь</eml>
<ml0>2) в знач. нареч. <tr>картлыгында в ста́рости</tr>, <tr>на ста́рости лет</tr>, <tr>на зака́те жи́зни</tr>
<eml><w>картлыгында рәхәт күрсен иде</w> хоть на зака́те жи́зни бы́ло бы ему́ хорошо́</eml>
<ml0>•
- <word>картлык көнендә</word>
- арттырылу — страд. <tr>от</tr> <word>арттыру</word> 1)-6)
<ml0>1) <tr>увели́чивать</tr>, <tr>нара́щиваться</tr>, <tr>повыша́ться</tr>
<ml0>2) <tr>повыша́ться</tr>, <tr>уси́ливаться</tr> (о бдительности, ответственности, требованиях)
<ml0>3) <tr>прибавля́ться</tr>, <tr>набавля́ться</tr>, <tr>умножа́ться</tr> (о хлопотах, расходах и т. п.)
<ml0>4) <tr>повыша́ться</tr>, <tr>набавля́ться</tr>, <tr>взви́нчиваться</tr> (о ценах)
<ml0>5) <tr>уси́ливаться</tr>, <tr>усугубля́ться</tr>, <tr>нагнета́ться</tr> (об опасности, страхе и т. п.)
<ml0>6) <tr>преувели́чиваться</tr> (о значении или ценности чего-л.)
<ml0>7) прям.; перен.
<ml1>а) <tr>оставля́ться</tr>, <tr>остава́ться</tr>, <tr>быть оста́вленным</tr>
<ml1>б) перен. <tr>ода́лживаться</tr> (сколько-нибудь из своего запаса)
<ml0>8) <tr>превыша́ться</tr>, <tr>перекрыва́ться</tr>